Cowboy Junkies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Witches
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Witches » de Cowboy Junkies.
Paroles
There are witches in the hills calling my name
saying come join us sister, come kiss the flame
Come dance in the moonbeams, ride the night wind
make love to the darkness and laugh at man’s sins
I shiver with delight, I shiver with fear
my heart wants to go but my soul’s filled with fear
So I turn to my lover and ask what do I do
do I answer their call or stay here with you
But under spell of deep sleep he moans and turns away
taking his protection and my desire to stay
So I rise to the hill tops, I ride the night winds
Traduction des paroles
Il y a des sorcières dans les collines qui m'appellent
en disant Viens nous rejoindre soeur, viens embrasser la flamme
Venez danser dans les rayons de la Lune, monter le vent de la nuit
faites l'amour aux ténèbres et riez des péchés de l'homme
Je frissonne de joie, je frissonne de peur
mon cœur veut partir mais mon âme est remplie de peur
Alors je me tourne vers mon amant et demande Que dois je faire
est ce que je réponds à leur appel ou reste ici avec toi
Mais sous le charme du sommeil profond il gémit et se détourne
prendre sa protection et mon désir de rester
Alors je monte au sommet des collines, je monte les vents nocturnes