Cousin Cleetus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gonna Be

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gonna Be » de Cousin Cleetus.

Paroles

This is a song
Bout not lettin' anyone tell you what to do
Or what to think
Or what’s best for you
It’s about stay truly yourself
It’s about finding out who you really are
Hold on to that
And respect it for the rest of your life
No way you can change me
This is my time to stand up to be
What I am gonna be
There’s no way you persuade me
To be anything but
What I am gonna be
I’ve wasted years being judged
Being told what to do, what to say, who to love
A puppet on the string without choice or opinion
A slave to the underground just another minion
Sacriface another job, another girl, another home
Hit the road again, tryin' save to his cellphone
I gave up and pull all I had
Just to stay in this position
I’m tired of waiting just to get little recognition
To all of ya that every did doubt me
Step out the way cause I’m comin' to your city
I pay on my debts follow all the shitty rules
And I’m done dropping through your mothafuckin hoops
Just give me a mic and a little lime light
And let me speak truth to everyone inside
I’m doin' things my way by livin' for today
I ain’t goin' anywhere so fuck what you say
I never though I’ve been standin' on the stage
With Monoxide, Madrox, Boondox and Blaze
I never though I get such love from the juggalos
And kick it with the fam party hard after every show
I know now for sure this is where I belong
To the family that put me in and carry on home
All I got to say is — I love all of ya
I’m burning opposite this shit is about the pop off
Love for the underground and hip-hop nation
Fuck the mainstream and radio stations
I say what I want and I do what I want
Spittin' fuckin truth and I ain’t go to front
You’re the reason why I’m standing here today
It’s love from the family that ain’t go to change
For all the fans of every single age
You’re why I hold this mic and leave my blood on the stage

Traduction des paroles

C'est une chanson
Bout ne laisse personne te dire quoi faire
Ou quoi penser
Ou ce qui est le mieux pour vous
Il s'agit de rester vraiment vous même
Il s'agit de découvrir qui vous êtes vraiment
S'en tenir à ce
Et respectez le pour le reste de votre vie
Tu ne peux pas me changer
C'est mon temps de me lever pour être
Ce que je vais être
Il n'y a aucun moyen de me convaincre
Rien
Ce que je vais être
J'ai perdu des années à être jugé
Se faire dire quoi faire, quoi dire, qui aimer
Une marionnette sur la corde sans choix ni opinion
Un esclave de l'underground juste un autre minion
Sacrifier un autre travail, une autre fille, une autre maison
Prenez la route à nouveau, essayer de sauver à son téléphone portable
J'ai abandonné et j'ai tiré tout ce que j'avais
Juste pour rester dans cette position
Je suis fatigué d'attendre juste pour obtenir peu de reconnaissance
À vous tous que tous doutaient de moi
Dégage parce que je viens dans ta ville
Je paie sur mes dettes suivre toutes les règles de merde
Et j'en ai fini avec tes cerceaux
Donnez moi juste un micro et un peu de lumière de chaux
Et laissez moi dire la vérité à tout le monde à l'intérieur
Je fais les choses à ma façon en vivant pour aujourd'hui
Je ne vais nulle part alors baise ce que tu dis
Je n'ai jamais si j'ai été standin' sur la scène
Avec monoxyde, Madrox, Boondox et Blaze
Je n'ai jamais eu autant d'amour de la part des juggalos
Et coup de pied avec la fête de la famille dur après chaque spectacle
Je sais maintenant à coup sûr que c'est là que j'appartiens
À la famille qui m'a mis à la maison
Tout ce que j'ai à dire c'est: j'aime tout de toi
Je brûle en face cette merde est à propos de la pop off
Amour pour la nation underground et hip-hop
Baise le courant dominant et les stations de radio
Je dis ce que je veux et je fais ce que je veux
Spittin ' putain de vérité et je ne vais pas à l'avant
Vous êtes la raison pourquoi je suis ici aujourd'hui
C'est l'amour de la famille qui ne va pas changer
Pour tous les fans de chaque âge
C'est pour ça que je tiens ce micro et que je laisse mon sang sur scène