Court Yard Hounds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fairytale
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fairytale » de Court Yard Hounds.
Paroles
Every girl wants the fairytale
I guess I do too
We’re restless, we’re young
With so much to prove
You ask me to wait
But wait I won’t do
'Cause the time I’ve been wasting
I could be spending with you
Take me… we'll run away
Out of this town 'til it fades
And they’ll say we’re wrong
But with you I’m alright
Either way
Money can burn
And money can talk
But it’s love that makes the girl
Get up and walk
Ah, all I want’s my turn
Yeah, I could be happy
Just livin' to learn
So take me… we'll run away
Out of this town 'til it fades
And they’ll say we’re wrong
But with you I’m alright either way
Take me… we'll run away
Out of this town 'til it fades
And they’ll say we’re wrong
But with you I’m alright either way
We’ll run away
I can’t take this town one more day
And they’ll say we’re wrong
But with you I’m alright either way
Every girl wants the fairytale
I guess I do too
Traduction des paroles
Chaque fille veut le conte de fées
Je suppose que je le fais trop
Nous sommes inquiets, nous sommes jeunes
Avec tant de choses à prouver
Vous me demandez d'attendre
Mais attendez Je ne le ferai pas
Parce que le temps que je perdais
Je pourrais passer avec toi
Prenez-moi... nous allons fuir
Hors de cette ville jusqu'à ce qu'elle disparaisse
Et ils diront que nous avons tort
Mais avec toi je vais bien
De toute façon
L'argent peut brûler
Et l'argent peut parler
Mais c'est l'amour qui fait la fille
Se lever et de marcher
Ah, tout ce que je veux est à mon tour
Ouais, je pourrais être heureuse
Juste vivre pour apprendre
Alors, prenez-moi... nous allons fuir
Hors de cette ville jusqu'à ce qu'elle disparaisse
Et ils diront que nous avons tort
Mais avec toi je vais bien de toute façon
Prenez-moi... nous allons fuir
Hors de cette ville jusqu'à ce qu'elle disparaisse
Et ils diront que nous avons tort
Mais avec toi je vais bien de toute façon
Nous allons fuir
Je ne peux pas prendre cette ville un jour de plus
Et ils diront que nous avons tort
Mais avec toi je vais bien de toute façon
Chaque fille veut le conte de fées
Je suppose que je le fais trop