Costa Cordalis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Es wird schon weitergeh'n
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Es wird schon weitergeh'n » de Costa Cordalis.
Paroles
Küsse und Tränen im Sonnenschein
Sehnsucht bevor man sich trennt
Lächeln und Trösten und Traurigsein
Nimm es nicht so schwer
Ist das heut auch kein Happy-End
Es wird schon weitergeh’n
Bis wir uns wiederseh’n
Ich weiß nicht wo — ich weiß nicht wann
Es wird schon weitergeh’n
Vielleicht fängt irgendwann
Die schöne Zeit von vorne an
Alles was wir lieben geht heute vorbei
Doch was auch gescheh’n mag
Mein Herz bleibt dir treu
Es wird schon weitergeh’n
Bis wir uns wiederseh’n
Du mußt allein nicht traurig sein
Es wird schon weitergeh’n
Bis wir verliebt wie heut' uns wiederseh’n
Warum muß alles so schnell vergeh’n
Ich war so glücklich mit dir
Aber die Welt muß sich weiterdreh’n
Hheut bringt sie dich fort
Bald bringt sie dich wieder zu mir
Es wird schon weitergeh’n
Traduction des paroles
Baisers et larmes au soleil
Désir avant de se séparer
Sourire et réconfort et tristesse
Ne le prenez pas si dur
N'est-ce pas une fin heureuse aujourd'hui
Il va déjà aller plus loin
Jusqu'à ce que nous nous revoyions
Je ne sais pas où — je ne sais pas quand
Il va déjà aller plus loin
Peut-être attraper à un moment donné
Le beau temps depuis le début
Tout ce que nous aimons passe aujourd'hui
Mais ce qui peut arriver
Mon coeur reste fidèle à toi
Il va déjà aller plus loin
Jusqu'à ce que nous nous revoyions
Vous ne devez pas être triste seul
Il va déjà aller plus loin
Jusqu'à ce que nous tombons amoureux comme aujourd'hui 'nous revoir' n
Pourquoi tout doit passer si vite
J'étais tellement heureux avec toi
Mais le monde doit continuer à tourner
Hheut vous amène-toi fort
Bientôt, elle te ramènera à moi
Il va déjà aller plus loin