Cory Chisel and the Wandering Sons — Paroles et traduction des paroles de la chanson Home In The Woods
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Home In The Woods » de Cory Chisel and the Wandering Sons.
Paroles
Don’t mess with me momma I’m a mighty good man
I’d take a home in the woods by myself if I can
Well I never though much on the city lights
Never lost sleep on holding you tight till now
Oh until now
No don’t sing for me darling no don’t say a word
You’ve got the eyes of a liar and the heart of a bird
We can stand stand all night in the cedar
Never though I was gonna lose my mind like this
Oh like this
And you’re already stealing from me
Already stealing from me
Already stealing from me love (2x)
Oh stealing from me love
Oh come for me lover when the clouds come down
Steal away through the mist when no ones around
I can see it on your face that you’re dying inside
Only so much somebody can hide, I know
Oh lord I know
And you’re already stealing from me
Already stealing from me
Already stealing from me love (2x)
Oh, stealing from me love
Well reach for me darling through that dark tree line
Take me home to the woods in the back of my mind
Well press through the needles, add brush to the flame
Then burn like the smoke in the back of my brain, oh lord
Oh lord I’m gone
And you’re already stealing from me
Already stealing from me
Already stealing from me love (2x)
Traduction des paroles
Ne plaisante pas avec moi maman je suis un homme bien
Je prendrais une maison dans les bois toute seule si je peux
Eh bien je n'ai jamais beaucoup sur les lumières de la ville
Jamais perdu le sommeil en vous tenant serré jusqu'à maintenant
Oh jusqu'à maintenant
Non ne chante pas pour moi chérie non ne dis pas un mot
Vous avez les yeux d'un menteur et le cœur d'un oiseau
Nous pouvons rester debout toute la nuit dans le cèdre
Jamais même si j'allais perdre la tête comme ça
Oh comme c'
Et vous me volez déjà
Déjà voler de moi
Déjà voler de moi l'amour (2x)
Oh voler de moi amour
Oh viens pour moi mon amour quand les nuages descendent
Voler loin à travers la brume quand personne autour
Je vois sur ton visage que tu meurs à l'intérieur
Seulement tant que quelqu'un peut cacher, je sais
Oh seigneur, je sais
Et vous me volez déjà
Déjà voler de moi
Déjà voler de moi l'amour (2x)
Oh, voler de moi l'amour
Attrape moi ma chérie à travers cette ligne d'arbre sombre
Ramenez moi à la maison dans les bois au fond de mon esprit
Bien presser à travers les aiguilles, ajouter une brosse à la flamme
Alors brûle comme la fumée à l'arrière de mon cerveau, Oh Seigneur
Seigneur je suis parti
Et vous me volez déjà
Déjà voler de moi
Déjà voler de moi l'amour (2x)