Cornmeal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Edge of the World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Edge of the World » de Cornmeal.
Paroles
Throw me over the edge of the world, and leave me there for dead
You can throw me over the edge of the world or find out what I’ve done instead
Oh, but I suggest you close your eyes, plug your nose and clench your toes
So you won’t be exposed to those other panty hose, then
Throw me over the edge of the world
Maybe we could still be friends
Hang me off of the rim of the world, and let me sweat it out
You can dangle me off the rim of the world, listen to me scream and shout
Oh, but I suggest you let me twist amidst the every empty abyss
Let me think of the one I love, the true one that I’ll miss, then
Throw me over the edge of the world
Maybe we could still be friends
No I never want to harm you or hurt you in any way
But I brought the torture on, and now it’s here to stay
I could beg and plead for mercy from now until the end
Or you could end the misery, just shoot me in the head, then
Throw me over the edge of the world
Maybe we could still be friends
Kick me off of the top of the world, and see how far I fly
You can drop-kick me off the top of the world, or you could just sit there and
cry
But I believe you hold the key to lock me out and let me be So you could live your life, and me, I would be free to Fall over the edge of the world
Maybe we could still be friends
Throw me over the edge of the world
Maybe we could still be friends, or Maybe we could fall in love again.
Traduction des paroles
Jetez-moi au bout du monde, et laissez-moi là pour mort
Vous pouvez me jeter au bout du monde ou découvrir ce que j'ai fait à la place
Oh, mais je te suggère de fermer les yeux, de te boucher le nez et de serrer les orteils
Donc vous ne serez pas exposé à ces autres collants, alors
Me jeter par-dessus le bord du monde
Peut être qu'on pourrait toujours être amis
Pendez-moi du bord du monde, et laissez-moi transpirer
Tu peux me balancer du bord du monde, m'écouter crier et crier
Oh, mais je vous suggère de me laisser tourner au milieu de tous les abîmes vides
Laissez-moi penser à celui que j'aime, le vrai que je vais manquer, alors
Me jeter par-dessus le bord du monde
Peut être qu'on pourrait toujours être amis
Non Je ne veux jamais te faire de mal ni te blesser de quelque façon que ce soit
Mais j'ai apporté la torture, et maintenant elle est là pour rester
Je pourrais Supplier et plaider pour la miséricorde à partir de Maintenant jusqu'à la fin
Ou vous pourriez mettre fin à la misère, juste me tirer une balle dans la tête, alors
Me jeter par-dessus le bord du monde
Peut être qu'on pourrait toujours être amis
Lancez-moi du sommet du monde, et voyez jusqu'où je vole
Tu peux me jeter du haut du monde, ou tu pourrais rester assis là et
pleurer
Mais je crois que tu as la clé pour m'enfermer et me laisser vivre ta vie, et moi, je serais libre de tomber au bord du monde
Peut être qu'on pourrait toujours être amis
Me jeter par-dessus le bord du monde
Peut - être que nous pourrions être encore amis, ou peut-être que nous pourrions tomber amoureux à nouveau.