Cornelis Vreeswijk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cylinderhatten
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cylinderhatten » de Cornelis Vreeswijk.
Paroles
Cylinderhatt, cylinderhatt, sg minns Du forna dagar
Dr societeten syntes, syntes Du I all Din glans.
Magnater och bankirer med cigarr och istermager.
Bar upp Dig som en stolt symbol fr makt och storfinans.
Frr satt du p en dignitr nu sitter du p sotare Pr.
D fick du endast bras av en rik och mktig man.
Nog r det vl beklagligt att det modet frsvann.
Cylinderhatt, cylinderhatt, var r revolutionen?
Envar skulle bli lika, nu skulle allt bli fritt.
Cylinderhatt farvl: sa brukspatronen och baronen
Och kpte sig kostymer av demokratiskt snitt.
Och alla miljonrer ser ut som proletrer.
«Adj adj cylinderhatt, nu r jag folkets man»
Men visst r det beklagligt att det modet frsvann?
Men Johansson med kepsen, han tycker allt r toppen.
Fast lnen r fr liten men regeringen r fin!
Han hyr sig en cylinderhatt den stter han p knoppen,
Och gifter sig I kyrkan och kper diskmaskin.
Men kken som han hyr I och trucken som han styr I gs av en anonym person; det finns det papper p.
Cylinderhatt, cylinderhatt, vad ger han d?
Men stackars lille Lundstrm han sitter dr och grubblar.
P priser som r hga och p lnen som r lg.
P den som utan mda sin frmgenhet frdubblar
Funderar lille Lundstrm med ganska tveksam hg.
Visst r vi alla lika men somliga r rika.
Men mnga fler r skert lika fattiga som jag.
Cylinderhatt, cylinderhatt, var finns Du idag?
Traduction des paroles
Chapeau de cylindre, chapeau de cylindre, sg vous souvenez-vous des jours anciens
Dr. high society est apparu, Vous êtes apparu dans toute votre gloire.
Magnats et banquiers avec des cigares et des thermages de glace.
Portez - vous comme un fier symbole du pouvoir et des grandes entreprises.
Parce que vous êtes assis sur un dignitaire maintenant vous êtes assis sur les ramoneurs Pr.
D vous avez seulement des soutiens-gorge d'un homme riche et puissant.
Je pense qu'il est regrettable que ce courage ait disparu.
Chapeau de cylindre, chapeau de cylindre, était révolution R?
Tout le monde serait égal, maintenant, tout serait gratuit.
Chapeau de cylindre farvl: sa brukspatronen et Baron
Et kpte eux-mêmes costumes de coupe démocratique.
Et tous les millions ressemblent à des prolétaires.
"Adj Adj cylindre chapeau, maintenant, je suis l'homme du peuple»
Mais n'est-il pas regrettable que ce courage ait disparu?
Mais Johansson avec la casquette, il pense que tout est génial.
Bien que la ligne soit petite mais le gouvernement va bien!
Il se loue un chapeau de cylindre il stter il P Bouton,
Et se marie dans l'église et kper lave-vaisselle.
Mais le kken qu'il embauche et le camion qu'il contrôle dans la gs d'une personne anonyme; il y a des Papiers p.
Chapeau de cylindre, chapeau de cylindre, qu'est-ce qu'il donne d?
Mais pauvre petit Lundstrm il est assis dr et couve.
- Les prix sont élevés et les prix de lg.
Sur celui qui, sans une mesure de sa force, double
Penser à Lille Lundstrm avec HG plutôt douteux.
Bien sûr, nous sommes tous semblables, mais certains sont riches.
Mais beaucoup d'autres sont aussi pauvres que moi.
Chapeau de cylindre, chapeau de cylindre, Où êtes-vous aujourd'hui?