Cornelis Vreeswijk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Avanti Popolo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Avanti Popolo » de Cornelis Vreeswijk.
Paroles
Kom med, förtrampade
Gå med, förtryckta
Vi går mot frihet
Vi går mot lycka
Slå ner de mäktiga
Slå ner de rika
För alla lika
Är världen till
Röda är fanorna och rött vårt blod
Vi vill en värld som är för alla god
Socialismen ger dig mod, min vän
Socialismen går mot friheten
Kom med, förtrampade
Gå med, förtryckta
Socialismen
Den för till lycka
Kom med förtrampade
Och slåss för livet
Vår kamp för frihet
Är också din
Kasta din boja av och kom, min vän
Socialismen bär till friheten
Krossa förtryckarna som världen styr
Röd mot de svarta molnen dagen gryr
Kom med, förtrampade
Gå med, förtryckta
Vi går mot frihet
Vi går mot lycka
Hör hur det dånar
I rättens krater
Kom med, kamrater
Till rättens stat
Röda är fanorna och rött vårt blod
Vi vill en värld som är för alla god
Socialismen ger oss mod, min vän
Socialismen går mot friheten
Traduction des paroles
Venez, piétiné
Rejoignez, opprimés
Nous nous dirigeons vers la liberté
Nous allons vers le bonheur
Abattre les puissants
Abattre les riches
Tout
C'est le monde à l'
Rouge sont les bannières et rouge notre sang
Nous voulons un monde qui soit bon pour tous
Le socialisme vous donne du courage, mon ami
Le socialisme se dirige vers la liberté
Venez, piétiné
Rejoignez, opprimés
Socialisme
Il apporte le bonheur
Venez avec piétiné
Et se battre pour la vie
Notre lutte pour la liberté
Trop
Jetez votre Manille et venez, mon ami
Le socialisme porte à la liberté
Écraser les oppresseurs comme les règles du monde
Rouge contre les nuages noirs le jour se lève
Venez, piétiné
Rejoignez, opprimés
Nous nous dirigeons vers la liberté
Nous allons vers le bonheur
Entendre comment il tonnerre
Dans le cratère de la cour
Venez, camarades
L'état de droit
Rouge sont les bannières et rouge notre sang
Nous voulons un monde qui soit bon pour tous
Le socialisme nous donne du courage, mon ami
Le socialisme se dirige vers la liberté