Corey Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Broken Record
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Broken Record » de Corey Smith.
Paroles
Into the city, I’m runnin' on fumes
Late for the downbeat but I’m on my way
I got no money just a trunk full of strings
A backseat full of Peavey PA
Beats diggin' ditches, workin' for my dad
But it’s not what I thought it would be The entertainment gets no love from the girls
And I can’t even drink there for free
A man in the corner easy to ignore
Yeah I’m a, I’m a broken record on a moonlight tour
I sell my soul to keep on singin' along
In come the money and out goes a song
Into a truck stop somewhere North Carolina
Get out, you better stretch while you can
Theres no more stopping untill we reach the show
Oh man what’s that smell in the van
It ain’t a good life but its our life to live
One hangover to the next
If theres a castle for a king of gold
Lord knows I ain’t found it yet
A man in a box takes a caller at the door
Yeah I’m a, I’m a broken record on the nightclub tour
I think its workin' cuz they’re singin' along
In come the money and out goes the song
Ba da da da da da da da Ba da da da da da da da Ba da da da da da da da da da da da da da
Into the city, now I travel in style
Three buses and four transfer trucks
The paparazzi’s always harassing me Yeah I’m a star now but I feel like I’m stuck
A man on the edge, now I can’t be ignored
Yeah I’m a, I’m a broken record on a stadium tour
I keep trying to figure where it all went wrong
Income the money and out goes a song
Ba da da da da da da da Ba da da da da da da da Ba da da da da da da da da da da da da da
Ba da da da da da da da Ba da da da da da da da Ba da da da da da da da da da da da da da
Traduction des paroles
Dans la ville, je cours sur les fumées
En retard pour le mauvais temps mais j'arrive
Je n'ai pas d'argent, juste une malle pleine de cordes
Une banquette arrière pleine de Peavey PA
C'est mieux que de creuser des Fossés, de travailler pour mon père
Mais ce n'est pas ce que je pensais que ce serait le divertissement n'obtient aucun amour des filles
Et je ne peux même pas y boire gratuitement
Un homme dans le coin facile à ignorer
Ouais, je suis un, je suis un disque cassé sur une tournée au clair de lune
Je vends mon âme pour continuer à chanter
À venir de l'argent et va sortir une chanson
Dans un arrêt de camion quelque part en Caroline du Nord
Sortez, vous feriez mieux de vous étirer tant que vous le pouvez
Il n'y a plus d'arrêt jusqu'à ce que nous atteignions le spectacle
C'est quoi cette odeur dans le van
Ce n'est pas une bonne vie mais c'est notre vie à vivre
Une gueule de bois à la prochaine
S'il y a un château pour un roi d'or
Dieu sait que je ne l'ai pas encore trouvé
Un homme dans une boîte prend un appelant à la porte
Ouais, je suis un, je suis un record cassé sur la tournée de boîte de nuit
Je pense que ça marche parce qu'ils chantent
À venir de l'argent et sortir en va de la chanson
Ba da da da da da da da Ba da da da da da da da Ba da da da da da da da da da da da da da
Dans la ville, maintenant je voyage avec style
Trois bus et quatre camions de transfert
Les paparazzi me harcèlent toujours oui je suis une star maintenant mais j'ai l'impression d'être coincé
Un homme sur le bord, maintenant je ne peux pas être ignoré
Ouais, je suis un, je suis un record battu sur une tournée de Stade
Je continue d'essayer de comprendre où tout s'est mal passé
Revenu l'argent et sort une chanson
Ba da da da da da da da Ba da da da da da da da Ba da da da da da da da da da da da da da
Ba da da da da da da da Ba da da da da da da da Ba da da da da da da da da da da da da da