Coretta Scott — Paroles et traduction des paroles de la chanson Piano

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Piano » de Coretta Scott.

Paroles

I am black keys scattered and afraid
Sounds like our notes could never agree
Perfectly ivory
Play me something happy
The eyes that trace cedar and feel melody
Or those that just stare and never agree
Perfectly ivory
Play me something happy
Finding the note to end on
21 years and the same selfish song
God put you in my piano love dreams
All of my warm words are coming out mean
Finding the note to end on
21 years and the same selfish song
God put you in my piano love dreams
So don’t wake me up while I sleep
Woke up alone again
And I traced the sheets to find you’d left
Left side of my bed, left side of my chest
Wanted something bigger than myself
And if I could take care of you, taking care of me
We could be so happy
Promise me that you’re
Promise me that you’re
Promise me that you’re happy
(Perfectly ivory, play me something happy)
The hardest part of this is
The hardest part of this is
The hardest part of this is
Letting go

Traduction des paroles

Je suis des clés noires dispersées et effrayées
On dirait que nos notes ne pourraient jamais être d'accord
Parfaitement d'ivoire
Joue moi quelque chose de heureux
Les yeux qui tracent le cèdre et sentent la mélodie
Ou ceux qui regardent juste et ne sont jamais d'accord
Parfaitement d'ivoire
Joue moi quelque chose de heureux
Trouver la note pour terminer
21 ans et la même chanson égoïste
Dieu t'a mis dans mes rêves d'amour de piano
Tous mes mots chaleureux sortent méchant
Trouver la note pour terminer
21 ans et la même chanson égoïste
Dieu t'a mis dans mes rêves d'amour de piano
Alors ne me réveille pas pendant que je dors
Je me suis réveillé seul à nouveau
Et j'ai tracé les draps pour trouver que tu étais parti
Du côté gauche de mon lit, côté gauche de ma poitrine
Je voulais quelque chose de plus grand que moi
Et si je pouvais prendre soin de toi, prendre soin de moi
On pourrait être si heureux
Promets moi que tu es
Promets moi que tu es
Promets moi que tu es heureuse
(Parfaitement Ivoire, jouer moi quelque chose de heureux)
La partie la plus difficile de ce est
La partie la plus difficile de ce est
La partie la plus difficile de ce est
Lâcher