Coretta Scott — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bad Days
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bad Days » de Coretta Scott.
Paroles
What would I do if you asked me to choose
The lesser of these two evils
(Don't put this on me)
A blade «stuck» as fitting to a word as I could figure
In my side or the haggard hole it left behind
Even bad days will soon be over
Take the time I’ll show you how
Just gave up on all my regrets
Even bad days will soon be over
Scream until my lungs give out
Maybe it’s your turn
Don’t be a bully, a monster
Playing games that no one’s winning
Cold and distant or hot and bothered
How can all these words seem fitting
I’m not sure about anything about you anymore
I’m not sure, but maybe we’ll find out
Even bad days will soon be over
Take the time I’ll show you how
Just gave up on all my regrets
Even bad days will soon be over
Scream until my lungs give out
Maybe it’s your turn
Traduction des paroles
Que ferais - je si tu me demandais de choisir
Le moindre de ces deux maux
(Ne pas mettre cela sur moi)
Une lame " collée» aussi adaptée à un mot que je pouvais le comprendre
Dans mon côté ou le trou hagard qu'il a laissé derrière
Même les mauvais jours seront bientôt plus
Prenez le temps je vais vous montrer comment
Simplement abandonné sur tous mes regrets
Même les mauvais jours seront bientôt plus
Criez jusqu'à ce que mes poumons se dégagent
Peut-être que c'est à votre tour
Ne sois pas un tyran, un monstre
Jouer à des jeux que personne ne gagne
Froid et distant ou chaud et dérangé
Comment tous ces mots peuvent-ils sembler appropriés
Je ne suis pas sûr de savoir quelque chose au sujet de vous plus
Je ne suis pas sûr, mais peut-être que nous le saurons
Même les mauvais jours seront bientôt plus
Prenez le temps je vais vous montrer comment
Simplement abandonné sur tous mes regrets
Même les mauvais jours seront bientôt plus
Criez jusqu'à ce que mes poumons se dégagent
Peut-être que c'est à votre tour