Corb Lund — Paroles et traduction des paroles de la chanson Especially A Paint

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Especially A Paint » de Corb Lund.

Paroles

There’s something about horses, especially a paint
Whenever I see horses it reminds me of what I ain’t
‘Cause I am not your lover now and I may never be But with a couple pinto ponies how things go we’ll have to see
‘Cause they’re hitched outside to the rail right now and their silver jangles
free
And the saddlebags are snugged right down, sugar, ride away with me There’s something about horses, especially a paint
Whenever I see horses I see a sadness in their face
I was raised with the West around, enough to hum the tune
But I never knew the place like the old boys did chinooked and mountain viewed
‘Cause this was all a cathedral then and the cowboys, they all knew
That you can’t keep a loop on paradise but she disappeared so soon
She disappeared so soon
There’s something about horses, especially a paint
Whenever I see horses I see a path I didn’t take

Traduction des paroles

Il y a quelque chose sur les chevaux, surtout une peinture
Quand je vois des chevaux ça me rappelle ce que je ne suis pas
Parce que je ne suis pas ton amant maintenant et je ne le serai peut-être jamais, mais avec un couple de poneys pinto comment les choses vont, nous devrons voir
Parce qu'ils sont accrochés dehors au rail en ce moment et leurs jangles d'argent
gratuit
Et les sacoches sont serrées, mon sucre, partez avec moi il y a quelque chose sur les chevaux, surtout une peinture
Chaque fois que je vois des chevaux je vois une tristesse dans leur visage
J'ai été élevé avec L'Ouest autour, assez pour fredonner la mélodie
Mais je n'ai jamais connu l'endroit comme les vieux garçons l'ont fait chinooked et mountain viewed
Parce que c'était une cathédrale à l'époque et les cowboys, ils savaient tous
Que vous ne pouvez pas garder une boucle sur le paradis mais elle a disparu si tôt
Elle a disparu si vite
Il y a quelque chose sur les chevaux, surtout une peinture
Chaque fois que je vois des chevaux je vois un chemin que je n'ai pas pris