Corb Lund Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson I've Been Needin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I've Been Needin' » de Corb Lund Band.
Paroles
Last night I messed up again and asked too many questions in the morning
Last night I took two steps back again and asked too many things she wasn’t
feeling
I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
Getting tired of this desolate low (?) and lookin', lookin', lookin' to console
me Getting tired of thinkin' why and playin' second fiddle to her youth
Anyway now’s the time to say goodbye to things that should be left behind today
I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded (before)
Yeah I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
Yeah I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
Acting like an utter fool it a’int called being crazy about you for nothin'
I’ve been actin' all erratic like a star that’s fallen nowhere to come home to
I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
If I held myself together with my arms crossed on my chest would you believe me?
And I’m real surprised that I’m still here I’ve been saying I’ve been leaving
for a long time
Well anyway now’s the time to say goodbye to things that should be left behind
today
And I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
Yeah I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded (before all this)
Well I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded (before)
Yeah I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
Traduction des paroles
Hier soir j'ai encore foiré et posé trop de questions le matin
Hier soir j'ai fait deux pas en arrière et demandé trop de choses qu'elle n'était pas
sentiment
J'ai été needin'
J'ai été bleedin'
J'ai été blessé
Se lasser de ce bas désolé (?) et lookin', lookin', lookin' pour consoler
je me lasse de penser pourquoi et de jouer du second violon à sa jeunesse
Quoi qu'il en soit il est temps de dire au revoir aux choses qui devraient être laissées pour compte aujourd'hui
J'ai été needin'
J'ai été bleedin'
J'ai été blessé
J'ai été needin'
J'ai été bleedin'
J'ai été blessé, avant de)
Ouais j'ai été needin'
J'ai été bleedin'
J'ai été blessé
Ouais j'ai été needin'
J'ai été bleedin'
J'ai été blessé
Agir comme un imbécile, ça ne s'appelle pas être fou de toi pour rien
J'ai été tout erratique comme une étoile qui est tombée nulle part où revenir à la maison
J'ai été needin'
J'ai été bleedin'
J'ai été blessé
Si je me tenais les bras croisés sur la poitrine, me croiriez-vous?
Et je suis vraiment surpris d'être encore là j'ai dit que je partais
pendant un long moment
Eh bien de toute façon il est temps de dire au revoir à des choses qui devraient être laissées pour compte
aujourd'
Et j'ai été needin'
J'ai été bleedin'
J'ai été blessé
Ouais j'ai été needin'
J'ai été bleedin'
J'ai été blessé, avant tout cela,)
Eh bien, j'ai été needin'
J'ai été bleedin'
J'ai été blessé
J'ai été needin'
J'ai été bleedin'
J'ai été blessé, avant de)
Ouais j'ai été needin'
J'ai été bleedin'
J'ai été blessé
J'ai été needin'
J'ai été bleedin'
J'ai été blessé