Copperpot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Scared Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Scared Tonight » de Copperpot.
Paroles
What if there’s no tomorrow?
What if we’re standing still?
I’ll try to find the way
and against your will.
And if your heart’s not breakin',
just give it precious time.
I’ll try to find the reasons
between your lies.
Don’t cry for me.
There’s no more tomorrows.
Don’t need your sympathy.
Are you scared tonight?
You have chosen your life
don’t change it.
Have you seen the light?
He is waiting at your door.
Respect in repetition.
Realize you’re wasting time.
Look back on all the years
you thought you tried.
So take another number,
and get a spot in line.
You’re moving up the ladder,
enjoy your climb.
Don’t cry for me.
There’s no more tomorrows.
Don’t need your sympathy.
Are you scared tonight?
You have chosen your life
don’t change it.
Have you seen the light?
He is waiting at your door. (x4)
Traduction des paroles
Que faire si il n'ya pas de demain?
Que faire si nous sommes encore debout?
Je vais essayer de trouver le chemin
et contre votre volonté.
Et si votre cœur n'est pas breakin',
juste lui donner un temps précieux.
Je vais essayer de trouver les raisons
entre vos mensonges.
Ne pleure pas pour moi.
Il n'y a pas plus de lendemains qui chantent.
N'avez pas besoin de votre sympathie.
Tu as peur ce soir?
Vous avez choisi votre vie
ne pas le modifier.
Avez-vous vu la lumière?
Il est en attente à votre porte.
Respect dans la répétition.
Réaliser que vous avez assez de perdre du temps.
Regardez en arrière sur toutes les années
vous pensiez que vous avez essayé.
Alors prenez un autre numéro,
et obtenir une place dans la ligne.
Vous vous déplacez en haut de l'échelle,
profitez de votre ascension.
Ne pleure pas pour moi.
Il n'y a pas plus de lendemains qui chantent.
N'avez pas besoin de votre sympathie.
Tu as peur ce soir?
Vous avez choisi votre vie
ne pas le modifier.
Avez-vous vu la lumière?
Il est en attente à votre porte. (x4)