Cool Hand Luke — Paroles et traduction des paroles de la chanson Destroying Transduction
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Destroying Transduction » de Cool Hand Luke.
Paroles
I guess its true what Ive always heard
We make ourselves feel better with hurtful words
And more times than I even care to know
We hurt the ones we love the most
Forgiveness is what Im looking for
But you dont owe me anything at all
I’m sorry, It feels like Im stabbing my own back
I cant believe Im drowning in the words I should not own
And so today I take a vow
To never open up my mouth
Against another living soul
Be it friend or be it foe
But is this real
Or empty conviction
Just a good idea
Because Im a Christian
Just to make sure
Ill cut off my tongue
Destroying transduction
And make myself numb
Destroying transduction
Traduction des paroles
Je suppose que c'est vrai ce que j'ai toujours entendu
Nous nous faisons sentir mieux avec des mots blessants
Et plus de fois que je me soucie même de savoir
Nous blessons ceux que nous aimons le plus
Le pardon est ce que je cherche
Mais vous ne me devez rien du tout
Je suis désolé, j'ai l'impression de me poignarder le dos
Je ne peux pas croire que je me noie dans les mots que je ne devrais pas posséder
Et donc aujourd'hui je fais un vœu
Ne jamais ouvrir ma bouche
Contre une autre âme vivante
Soit ami ou ennemi
Mais est ce réel
Ou conviction vide
Juste une bonne idée
Parce que je suis chrétien
Juste pour s'assurer que
Je vais me couper la langue
Détruire la transduction
Et me rendre engourdie
Détruire la transduction