Cool Hand Luke — Paroles et traduction des paroles de la chanson Are You Coming?

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Are You Coming? » de Cool Hand Luke.

Paroles

My wife was sick, so I prayed
But You decided to take her away
Or You weren’t there at all
Was I fool who was talking to a wall
While she lay there waiting for death?
Uttering praise in her dying breath
She was faithful-now I’m faithless
You should have taken me in her place
I broke the silence of my broken heart with a question
«Is there a reason?»
I don’t recall falling asleep
Last night was the anniversary
I was at work-it's all that I have
To keep from going crazy in this empty house
Then a light came in the form of a man
I hit the floor and I lifted my hands
Then it told me the Lord will come soon
To eat the Passover in my extra room
I broke the silence of my broken heart with a question
«Is there a reason?»
Are You really there?
Have I dreamed all of this up?
Is there a reason?
Are You really there?
If I make a space will You come fill it up?
Are You coming?

Traduction des paroles

Ma femme était malade, alors j'ai prié
Mais Vous avez décidé de l'emmener
Ou Vous n'étiez pas là à tous
J'étais idiot qui parlait à un mur
Alors elle resta là à attendre la mort?
Prononçant des louanges dans son dernier souffle
Elle était fidèle-maintenant je suis infidèle
Tu aurais dû m'emmener à sa place
J'ai brisé le silence de mon cœur brisé avec une question
«Est-il une raison?»
Je ne me souviens pas s'endormir
Hier soir, c'était l'anniversaire
J'étais au travail-c'est tout ce que j'ai
Pour éviter de devenir fou dans cette maison vide
Puis une lumière est venue sous la forme d'un homme
J'ai touché le sol et j'ai levé les mains
Alors il m'a dit que le Seigneur viendra bientôt
Pour manger la Pâque dans ma chambre supplémentaire
J'ai brisé le silence de mon cœur brisé avec une question
«Est-il une raison?»
Êtes-Vous vraiment?
Ai-je rêvé tout cela en place?
Est-il une raison?
Êtes-Vous vraiment?
Si je fais un espace, viendras-tu le remplir?
Êtes-Vous en venir?