Cool C — Paroles et traduction des paroles de la chanson Glamorous Life

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Glamorous Life » de Cool C.

Paroles

Oh Ohhhhhh
You got it!
The glamorous life (go! go! go!) x 4
(Cool C)
She’s a glamorous girl
And she came to rock my world
All the guys they wanna get with her
Step back cos you know you can’t get her
First of all you gotta have money
Just in order to be her honey
But hey that’s down the line
Cos I like a girl that’s fine
Give her everything she wants
Gold and money so she can flaunt
And show that she got Gucci, Louis Vuitton
MCM styles of every kind
Mecca designed alpinas
This girl man, you gotta just see her
Sooner or later she’ll be my wife
And that’s when we’ll live the glamorous life
(Samples)
Oh Ohhhhhh
You got it!
The glamorous life (go! go! go!) x 4
(Cool C)
All the girls envy my wife
Just because she’s in the glamorous life
What she got they wanna get with it
But they’re not doing nothing to get it
We’re the talk of the town
Every time that we roll around
Other girls they just get jealous
When they smell her Perry Ellis
Or Obsession, or her Posion
You keep her away from the boys 'em cos
They might try to disrespect you
But don’t let them upset you
Cos yo, they not that thoro'
To take away your girl
A girl that has no price
When she’s in the glamorous life
(Samples)
Oh Ohhhhhh
You got it!
The glamorous life (go! go! go!) x 4
(Michelle)
You know what Cool?
When I was with Steady B
I had everything
I was rolling phat
Livin' large
I had all the luxuries in life
But when I was with that nut, EST
He didn’t give me nothin'
It’s like my mum used to say…
(samples, scratched)
We gonna use what we’ve got, to get what we want
(Cool C)
Yeah, girls like you Michelle is hard to find
That’s why I had to make you my wife
So you could live the glamorous life
(Samples)
Oh Ohhhhhh
You got it!
The glamorous life (go! go! go!) x 4
At 15: 21

Traduction des paroles

Oh Ohhhhhh
Vous l'avez!
La vie glamour (go! Allez-y! Allez-y!) x 4
(Cool C)
Elle est une fille glamour
Et elle est venue bercer mon monde
Tous les gars qu'ils veulent avoir avec elle
Recule parce que tu sais que tu ne peux pas l'avoir
Tout d'abord vous devez avoir de l'argent
Juste pour être son chéri
Mais bon c'est en bas de la ligne
Cos j'aime une fille c'est très bien
Lui donner tout ce qu'elle veut
De l'or et de l'argent pour qu'elle puisse faire étalage
Et montrer qu'elle a eu Gucci, Louis Vuitton
MCM styles de toutes sortes
La Mecque conçu alpinas
Cette fille homme, tu dois juste voir sa
Tôt ou tard elle sera ma femme
Et c'est là que nous vivrons la vie glamour
(Échantillon)
Oh Ohhhhhh
Vous l'avez!
La vie glamour (go! Allez-y! Allez-y!) x 4
(Cool C)
Toutes les filles envient ma femme
Juste parce qu'elle est dans la vie glamour
Qu'est ce qu'elle a ils veulent obtenir avec elle
Mais ils ne sont pas ne rien faire pour l'obtenir
Nous sommes le discours de la ville
Chaque fois que nous rouler
D'autres filles elles deviennent jalouses
Quand ils la sentent Perry Ellis
Ou Obsession, ou sa Posion
Vous éloigner de la boys 'em cos
Ils pourraient essayer de vous manquer de respect
Mais ne les laissez pas vous contrarier
Parce que yo, ils ne sont pas que thoro'
Pour enlever votre fille
Une fille qui n'a pas de prix
Quand elle est dans la vie glamour
(Échantillon)
Oh Ohhhhhh
Vous l'avez!
La vie glamour (go! Allez-y! Allez-y!) x 4
(Michelle)
Vous savez ce qui est Cool?
Quand J'étais avec Steady B
J'ai eu tout
J'ai été rouler phat
Livin ' large
J'avais tout le luxe de la vie
Mais quand j'étais avec cette noix, EST
Il ne me donne pas nothin'
C'est comme ma mère utilisée pour dire…
(échantillons, rayés)
Nous allons utiliser ce que nous avons obtenu, pour obtenir ce que nous voulons
(Cool C)
Ouais, les filles comme toi Michelle est difficile à trouver
C'est pour ça que j'ai dû faire de toi ma femme
Ainsi vous pourriez vivre la vie glamour
(Échantillon)
Oh Ohhhhhh
Vous l'avez!
La vie glamour (go! Allez-y! Allez-y!) x 4
À 15: 21