Conway Twitty — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mona Lisa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mona Lisa » de Conway Twitty.
Paroles
Well, Mona Lisa, Mona Lisa men have named you
You’re so like a lady with a mystic smile
Is it only 'cause you’re lonely they have named you
For that Mona Lisa strain that’s in your smile
Well, is your smile to tempt a lover, Mona Lisa
Or is this your way to hide a broken heart
Many dreams have been brought to your doorstep
They just lie there, and they die there
Are you warm, are you real, Mona Lisa,
Or just a cold and lonely, lovely work of art
Well, in a villa, in the little old Italian town
Lives a girl who’s beauty changed the rogue
And he yearned to love her but their hopes all tumbled down
What does she want, I guess nobody knows
Well, is your smile to tempt a lover, Mona Lisa
Or is this your way to hide a broken heart
Are you warm, are you real, Mona Lisa
Or just a cold and lonely, lovely work of art
Or just a cold and lonely, lovely work of art
Or just a cold and lonely, lovely work of art…
Traduction des paroles
Eh bien, Mona Lisa, Les hommes de Mona Lisa vous ont nommé
Tu es tellement comme une dame avec un sourire mystique
Est-ce seulement parce que vous êtes seul qu'ils vous ont nommé
Pour cette souche de Mona Lisa qui est dans votre sourire
Eh bien, est-ce que votre sourire pour tenter un amant, Mona Lisa
Ou est-ce votre façon de cacher un cœur brisé
Beaucoup de rêves ont été amenés à votre porte
Ils sont couchés là, et ils meurent là
Êtes-vous chaud, êtes-vous réel, Mona Lisa,
Ou tout simplement un froid et solitaire, belle œuvre d'art
Ainsi, dans une villa, dans la petite vieille ville italienne
Vit une fille qui est la beauté a changé le voyou
Et il aspirait à l'aimer mais leurs espoirs se sont effondrés
Qu'est-ce qu'elle veut, je suppose que personne ne sait
Eh bien, est-ce que votre sourire pour tenter un amant, Mona Lisa
Ou est-ce votre façon de cacher un cœur brisé
Êtes-vous chaud, êtes-vous réel, Mona Lisa
Ou tout simplement un froid et solitaire, belle œuvre d'art
Ou tout simplement un froid et solitaire, belle œuvre d'art
Ou tout simplement un froid et solitaire, belle œuvre d'art…