Continental Drifters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Who We Are, Where We Live
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Who We Are, Where We Live » de Continental Drifters.
Paroles
Well, come on in and grab yourself a seat
There are some people here I think you should meet
Listen to the voices, look at these eyes
Some faces you might recognize
You are one of us.
Well, you are headed down the highway, suddenly jackknifed
And when somebody blows a hole in your life
And now your bed’s too big and your pillow is too small
You gotta try and make sense of it all
You are one of us.
Here is where we live
It’s who we are
It’s where we live
It’s who we are.
Well, the walls are made for silent debating
And the windows are for watching and waiting
Emptiness is the foundation
Yeah, soul and center of our little nation
You are one of us.
One of us.
Here is where we live
It’s who we are
It’s where we live
So, who will live
Where we are
It’s where we live
It’s who we are
It’s who we are.
Oh!
Traduction des paroles
Eh bien, entrez et prenez-vous un siège
Il y a des gens ici je pense que vous devriez rencontrer
Écouter la voix, regardez ces yeux
Certains visages que vous pourriez reconnaître
Vous êtes l'un de nous.
Eh bien, vous êtes dirigé sur l'autoroute, tout à coup jackknifed
Et quand on souffle un trou dans votre vie
Et maintenant ton lit est trop grand et ton oreiller est trop petit
Tu dois essayer de comprendre tout ça
Vous êtes l'un de nous.
Ici est l'endroit où nous vivons
C'est qui nous sommes
C'est là où nous vivons
C'est qui nous sommes.
Eh bien, les murs sont faits pour le débat silencieux
Et les fenêtres sont pour regarder et attendre
Le vide est le fondement
Oui, l'âme et le centre de notre petite nation
Vous êtes l'un de nous.
L'un de nous.
Ici est l'endroit où nous vivons
C'est qui nous sommes
C'est là où nous vivons
Alors, qui va vivre
Où nous en sommes
C'est là où nous vivons
C'est qui nous sommes
C'est qui nous sommes.
Oh!