Consolidated — Paroles et traduction des paroles de la chanson Impermanence
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Impermanence » de Consolidated.
Paroles
I never used to think of all the time
I never used to think of all
You’d sacrifice for everyone else
I never realized how high you climbed
I never learned my lessons
Still you picked me up every time I fell
I want you to know how much I love you
I want you to know there’s so much of you
In everything that I am
And I still believe you’ll be here with me
In the spring but now it’s wintertime
So I call you on the phone
You never made me feel alone
And I’ll never say goodbye
Because in my mind you’re always in my heart
Always validated everything I feel
Never say goodbye
Cause it’s only time that’s keeping us apart
Shouldn’t have to answer any questions
Shouldn’t have to put up with all those headaches
That you really don’t need
This should be a time of your reflection
You don’t need doctors don’t need lawyers
Telling you what you need
You finally climbed the mountain
You should get to enjoy the view of the other side
And if you should leave me that’s okay
This world’s all impermanence anyway
Did some things that made you cry
I never thought I’d live to see you die
I’ll never say goodbye
Never down with superficial scenes
They’ll never hook you up to their machines
Lived you life with so much dignity
You were always there for me
I’ll never say goodbye
Traduction des paroles
Je ne pensais jamais à tout le temps
Je ne pensais jamais à tout
Tu te sacrifierais pour tout le monde
Je n'ai jamais réalisé à quelle hauteur tu as grimpé
Je n'ai jamais appris mes leçons
Quand même tu me ramassais chaque fois que je tombais
Je veux que vous sachiez combien je vous aime
Je veux que tu saches qu'il y a tellement de toi
Dans tout ce que je suis
Et je crois toujours que tu seras ici avec moi
Au printemps, mais maintenant c'est l'hiver
Donc, je vous appelle sur le téléphone
Tu ne m'as jamais fait me sentir seule
Et je ne serai jamais dire au revoir
Parce que dans mon Esprit tu es toujours dans mon cœur
Toujours validé tout ce que je ressens
Ne dites jamais au revoir
Parce que c'est seulement le temps qui nous sépare
Ne devrait pas avoir à répondre à des questions
Je ne devrais pas avoir à supporter tous ces maux de tête
Que vous n'avez pas vraiment besoin
Cela devrait être un moment de réflexion
Vous n'avez pas besoin de médecins ni d'avocats
Vous dire ce dont vous avez besoin
Vous avez finalement gravi la montagne
Vous devriez profiter de la vue de l'autre côté
Et si tu me quittes c'est bon
Ce monde est tout impermanence de toute façon
A fait quelque chose qui vous a fait pleurer
Je ne pensais pas vivre pour te voir mourir
Je ne dirai jamais au revoir
Jamais vers le bas avec des scènes superficielles
Ils ne vous brancheront jamais à leurs machines
Vous avez vécu la vie avec tant de dignité
Vous avez toujours été là pour moi
Je ne dirai jamais au revoir