Connie Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Same as Mine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Same as Mine » de Connie Smith.
Paroles
Mister postman gee I’m glad you came my way
Please take back this letter that you brought me yesterday
It’s my name but you see you’ve got to find
That other girl in town whose name’s the same as mine
Yes Mister postman it was opened by mistake
I read enough to know that someone’s heart is gonna break
Her love is lost in each and every line
It’s for a girl in town whose name’s the same as mine
Mister postman I know you’re not to blame
Anyone could make the same mistake it’s such a common name
I guess you’d call it a strange cold incidence
That somene’s name is felt the same add a different residence
Drop this letter off farther down the line
To that girl in town whose name’s the same as mine
There must be a girl in town whose name’s the same as mine
Traduction des paroles
Monsieur le facteur je suis content que vous soyez venu
Reprends cette lettre que tu m'as apportée hier
C'est mon nom mais tu vois tu dois trouver
L'autre fille de la ville dont le nom est le mien
Oui monsieur le facteur il a été ouvert par erreur
J'ai lu assez pour savoir que le cœur de quelqu'un va rompre
Son amour est perdu dans chaque ligne
C'est pour une fille en ville dont le nom est le même que le mien
Monsieur le facteur je sais que vous n'êtes pas à blâmer
N'importe qui pourrait faire la même erreur c'est un nom si commun
Je suppose que vous appelleriez cela une étrange incidence de froid
Que le nom de somene est ressenti le même ajouter une résidence différente
Déposez cette lettre plus loin sur la ligne
À cette fille de la ville dont le nom est le mien
Il doit y avoir une fille en ville dont le nom est le même que le mien