Connie Francis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lipstick on Your Collar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lipstick on Your Collar » de Connie Francis.
Paroles
When you left me all alone at the record hop
You said you were goin' out for a little soda pop
You were gone for quite a while, half an hour or more
When you got back, man oh man, this is what I saw:
Lipstick on your collar
Told a tale of you
Lipstick on your collar
Said you’d been untrue
You can bet your bottom dollar
That you and I are through
Cuz lipstick on your collar told a tale of you
Oh Yeah. Go!
Standin' by the punch bowl, I had some time to think
The lipstick on your collar was red, but you were wearing baby pink
Then I looked at Mary Jane, makeup all a mess
Were you kissing your best friend? I guess the answers yes
Lipstick on your collar
Told a tale of you
Lipstick on your collar
Said you’d been untrue
You can bet your bottom dollar
That you and I are through
Cuz lipstick on your collar told a tale of you
Told a tale of you, baby
Told a tale of you, baby.
Told a tale of you
Traduction des paroles
Quand tu m'as laissé tout seul au record hop
Tu as dit que tu allais boire un soda
Vous étiez parti pendant un bon moment, une demi-heure ou plus
Quand tu es revenu, mec oh mec, c'est ce que j'ai vu:
Rouge à lèvres sur votre col
A raconté une histoire de toi
Rouge à lèvres sur votre col
Dit que vous aviez été faux
Vous pouvez parier votre dollar inférieur
Que vous et moi sommes à travers
Cuz rouge à lèvres sur votre collier a raconté une histoire de vous
Oh Ouais. Allez-y!
Debout près du punch bowl, j'ai eu le temps de réfléchir
Le rouge à lèvres sur ton col était rouge, mais tu portais du rose bébé
Puis J'ai regardé Mary Jane, maquillage tout un gâchis
Tu embrassais ton meilleur ami? Je suppose que les réponses oui
Rouge à lèvres sur votre col
A raconté une histoire de toi
Rouge à lèvres sur votre col
Dit que vous aviez été faux
Vous pouvez parier votre dollar inférieur
Que vous et moi sommes à travers
Cuz rouge à lèvres sur votre collier a raconté une histoire de vous
Dit un conte de vous, bébé
J'ai raconté une histoire de toi, bébé.
A raconté une histoire de toi