Conjunto Primavera — Paroles et traduction des paroles de la chanson Diganle

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Diganle » de Conjunto Primavera.

Paroles

Si la miran venir
Y quiere ella volver,
Que ni lo piense
D­ganle que el amor
Que yo le daba ayer
Hoy no se vende.
Aunque a mi corazіn
Ya lo ense±e a olvidar
Ya no la quiere
Aunque no hay que dudar
Que me hizo hasta llorar
Ya no la quiere.
Si la miran pasar
D­ganle que ya no hay
Ni una esperanza
Ella no existe en mi Que gracias yo le di
A la distancia.
Y si llega a dudar
Y les llega a preguntar
Que si la quiero
D­ganle que no, que no
D­ganle que no, que no Mejor me muero
Si la miran pasar
D­ganle que ya no hay
Ni una esperanza
Ella no existe en mi Que gracias yo le di
A la distancia.
Y si llega a dudar
Y les llega a preguntar
Que si la quiero
D­ganle que no, que no
D­ganle que no, que no Mejor me muero.

Traduction des paroles

S'ils la regardent venir
Et elle veut revenir,
Ne pensez même pas à ce sujet.
Dis lui cet amour
Que je lui ai donné hier
Il n'est pas vendu aujourd'hui.
Bien que pour mon coeur
Je lui ai déjà appris à oublier
Il ne veut pas que son plus.
Bien qu'il n'y a pas de doute
Cela m'a fait pleurer
Il ne veut pas que son plus.
Si vous la regardez passer
Lui dire il n'y a plus
Pas un espoir
Elle n'existe pas en moi que je lui ai donné merci
Dans la distance.
Et si jamais vous avez un doute
Et ils arrivent à poser
Que si je l'aime
Dis-lui non, non
Dis-Lui Non, Je ferais mieux de ne pas mourir
Si vous la regardez passer
Lui dire il n'y a plus
Pas un espoir
Elle n'existe pas en moi que je lui ai donné merci
Dans la distance.
Et si jamais vous avez un doute
Et ils arrivent à poser
Que si je l'aime
Dis-lui non, non
Dis-Lui Non, Je préfère mourir.