Coney Hatch — Paroles et traduction des paroles de la chanson Devil's Deck
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Devil's Deck » de Coney Hatch.
Paroles
Harlot Christine
Just a kid of sixteen
She wants to try her luck
Gonna make a fast buck
She’s gonna take a chance
She only knows one dance
Going far away
On her back she’ll lay
(Devil) there’s a devil in her deck
Devil in her deck
Deal her in Like she’s next of kin
You know the deuce is wild
For this poker-fed child
She’s got the seven year itch
She’s a genuine bitch
Like a one-eyed jack
Stick a knife in your back
(Devil) there’s a devil in her deck
Devil in her deck
Take all you’ve got
Hell’s so hot
She’ll drag you down
In her demon’s gown
Something’s up her sleeve
This earth you’ll leave
Like a one-eyed jack
Stick a knife in your back
(Devil) and there’s a devil in her deck
Devil in her deck
(Devil) ooh, there’s a devil in her deck
(Devil) there’s a devil in her deck
Traduction des paroles
Prostituée Christine
Juste un enfant de seize ans
Elle veut tenter sa chance
Va faire un mâle rapide
Elle va tenter sa chance
Elle ne connaît qu'une danse
Partir loin
Sur son dos elle va pondre
Il y a un diable dans son deck
Diable dans son pont
Faites LA entrer comme si elle était la plus proche
Tu sais que le diable est sauvage
Pour cet enfant nourri au poker
Elle a la démangeaison de sept ans
Elle est une véritable chienne
Comme un valet borgne
Mets un couteau dans le dos
Il y a un diable dans son deck
Diable dans son pont
Prenez tout ce que vous avez
L'enfer est si chaude
Elle va vous faire glisser vers le bas
Dans la robe de son démon
Quelque chose dans sa manche
Cette terre vous quitterez
Comme un valet borgne
Mets un couteau dans le dos
(Diable) et il y a un diable dans son deck
Diable dans son pont
Il y a un diable dans son deck
Il y a un diable dans son deck