Conducting From The Grave — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Who Shall Conquer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Who Shall Conquer » de Conducting From The Grave.
Paroles
The endless battle wages for our minds but we will win
the fight,
for we shall not be broken.
Every instance of struggle through time is just a test
of strength to challenge our right to remain sublime,
the will to dethrone ourselves with the failings of fathers by feeding the fathers,
by tempting the tempest but by braving the storm and
breaking the bonds of which we forged were reborn and
eternal this will not be the reason we fade,
we will not let our legacy end,
we must rise to vanquish all that hinders us,
and pave the way for brighter days but these monuments
remain on these walls remain the stains of the blood
that will not wash away,
now we move to save this age against ourselves,
born into struggle,
we live to only breathe and die,
with no one knowing our truth,
but we can change,
and see this world reclaimed,
renewed.
With our devout design through the endless storm a single light remains and we retain it,
but will we have the hope that it will carry us through
what has clouded our lost eyes in every act of trust we leave what’s holding us and cast aside our fears
reclaiming all that’s our taking our place as legends
countering the tides whose elegies will read we are the
ones who have conquered fear laying waste to what has
hindered us.
Traduction des paroles
La bataille sans fin paie pour nos esprits mais nous allons gagner
lutte,
car nous ne serons pas brisés.
Chaque exemple de lutte dans le temps n'est qu'un test
de force pour contester notre droit à rester sublime,
la volonté de nous détrôner avec les défauts des pères en nourrissant les pères,
en tentant la tempête mais en bravant la tempête et
briser les liens que nous avons forgés renaissaient et
éternel ce ne sera pas la raison pour laquelle nous nous estompons,
nous ne laisserons pas notre héritage fin,
nous devons nous élever pour vaincre tout ce qui nous entrave,
et ouvrir la voie à des jours plus lumineux mais ces monuments
restez sur ces murs restent les taches du sang
cela ne va pas laver,
maintenant, nous agissons pour sauver cet âge contre nous-mêmes,
né dans la lutte,
nous vivons pour seulement respirer et mourir,
sans que personne ne connaisse notre vérité,
mais nous pouvons changer,
et voir ce monde récupéré,
renouvelé.
Avec notre conception dévote à travers la tempête sans fin une seule lumière reste et nous le conservons,
mais aurons nous l'espoir qu'il nous mènera à travers
ce qui a assombri nos yeux perdus dans chaque acte de confiance nous laissons ce qui nous retient et rejetons nos peurs
récupérer tout ce qui est notre prendre notre place comme des légendes
contrer les marées dont les élégies liront nous sommes les
ceux qui ont vaincu la peur en détruisant ce qui a
entravée nous.