Conducting From The Grave — Paroles et traduction des paroles de la chanson From Ruins We Rise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « From Ruins We Rise » de Conducting From The Grave.
Paroles
Enslaved to the cold earths scorn we lie buried and long forgotten,
once heroes loved by our kingdom we decay in a nameless tomb,
for we journeyed forth on a path of empty promises paved by the bones of our
predecessors.
We gained nothing for what was lost.
This throne was left to shatter in this endless frost.
Enslaved to the cold earths scorn we lie buried and long forgotten,
once heroes loved by our kingdom we decay in nameless tomb.
Our crown has been relinquished, overthrown from the throne,
forgotten as we fade to bone flesh withers beneath unmarked stones.
Those who escaped this fate, the very ones we saved,
they breathe the air above, as nails seal us in and dirt piles fall upon us,
they journey onward as we rot below.
How could it end like this?
We sacrificed it all, only to perish, only to fall.
Frantic fists strike this casket lid a splintered hand escapes,
blistered claws climb up through hardened soil.
Break free the chains of this earth, retribution fuels an unholy rebirth.
Break free the chains of this earth for retribution.
We rise!
We have risen from the grief of the grave seeking those who enslaved and the
ones that we saved,
the tellers of false fortunes shall suffer,
this skeletal onslaught rides to reclaim the crown,
a path of our journey traced by the bodies of liars.
We gained nothing for what was lost, this throne was left to shatter in this
endless frost.
Limb by limb and piece by piece, bone by bone your life is released,
we cleave and we hack and we rip and we tear and we break and we sever.
We rise from this burial reborn no longer lost souls to be mourned,
er for human flesh to be torn.
An undead army enslaved to bitterness and scorn, we hung
Traduction des paroles
Asservis aux terres froides mépris nous sommes enterrés et oubliés depuis longtemps,
une fois que les héros aimés par notre royaume nous nous désintégrons dans une tombe sans nom,
car nous sommes partis sur un chemin de promesses vides pavé par les os de notre
prédécesseur.
Nous n'avons rien gagné pour ce qui a été perdu.
Ce trône a été laissé à se briser dans ce gel sans fin.
Asservis aux terres froides mépris nous sommes enterrés et oubliés depuis longtemps,
une fois que les héros aimés par notre royaume, nous nous désintégrons dans une tombe sans nom.
Notre Couronne a été abandonnée, renversée du trône,
oublié comme nous nous fanons à la chair d'os se fanent sous des pierres non marquées.
Ceux qui ont échappé à ce destin, ceux que nous avons sauvés,
ils respirent l'air au-dessus, alors que les clous nous scellent et que des tas de terre tombent sur nous,
ils voyagent en avant comme nous pourrissons ci-dessous.
Comment ça a pu finir comme ça?
Nous avons tout sacrifié, seulement pour périr, seulement pour tomber.
Les poings frénétiques frappent ce couvercle de cercueil une main éclatée s'échappe,
les griffes cloquées grimpent à travers le sol durci.
Libérez les chaînes de cette terre, la rétribution alimente une renaissance Impie.
Libérez les chaînes de cette terre pour la rétribution.
Nous montons!
Nous sommes ressuscités de la douleur de la tombe à la recherche de ceux qui ont asservi et le
ceux que nous avons sauvés,
les conteurs de fausses fortunes souffriront,
cet assaut squelettique monte pour récupérer la couronne,
un chemin de notre voyage tracé par les corps des menteurs.
Nous n'avons rien gagné pour ce qui a été perdu, ce trône a été laissé à briser dans ce
sans fin de givre.
Membre par membre et pièce par pièce, os par OS votre vie est libérée,
on Clive et on pirate et on déchire et on déchire et on casse et on coupe.
Nous nous levons de cet enterrement renaissons plus les âmes perdues pour être pleurées,
pour que la chair humaine soit déchirée.
Une armée de morts-vivants asservie à l'amertume et au mépris, nous avons accroché