Concrete Knives — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bornholmer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bornholmer » de Concrete Knives.
Paroles
There was a time, when we did know how to be fine
We said get out, we said get out to every doubt
We’ll flee this place, even if we can’t really escape
Some things get out, some things get out we don’t know how
We will try again, no matter if we’re born in pain
Cause the way out
It’s where we can’t let it get out
We’ll flee this place, even if we can’t really escape
Some things get out, some things get out we don’t know how
We will try again, no matter if we’re born in pain
Cause the way out
It’s where we can’t let it get out
Traduction des paroles
Il fut un temps, où nous savions comment aller bien
Nous a dit de sortir, nous a dit de sortir à chaque doute
Nous allons fuir cet endroit, même si nous ne pouvons pas vraiment échapper
Certaines choses sortent, d'autres sortent on ne sait pas comment
Nous allons essayer à nouveau, peu importe si nous sommes nés dans la douleur
Provoquer le moyen de sortir
C'est là où nous ne pouvons pas le laisser sortir
Nous allons fuir cet endroit, même si nous ne pouvons pas vraiment échapper
Certaines choses sortent, d'autres sortent on ne sait pas comment
Nous allons essayer à nouveau, peu importe si nous sommes nés dans la douleur
Provoquer le moyen de sortir
C'est là où nous ne pouvons pas le laisser sortir