Concorde — Paroles et traduction des paroles de la chanson Floating There

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Floating There » de Concorde.

Paroles

Tell me why I’ve changed so quickly
When my friends are close to me
When they’re sharing all their stories
My smile appears without the flavor
I watch them from above
I shut myself out
They left me floating there
I need your love
When they tell me that I’ve not changed
It’s only the surface that’s seen
Well they don’t get my deep sorrow
I want to shine again
I shut myself out
They left me floating there
I need your love

Traduction des paroles

Dites moi pourquoi j'ai changé si vite
Quand mes amis sont proches de moi
Quand ils partagent toutes leurs histoires
Mon sourire apparaît sans la saveur
Je les regarde à partir de ci-dessus
Je me suis enfermé dehors
Ils m'ont laissé flotter là
J'ai besoin de ton amour
Quand ils me disent que je n'ai pas changé
C'est seulement la surface qui est vue
Eh bien ils ne comprennent pas ma profonde tristesse
Je veux briller à nouveau
Je me suis enfermé dehors
Ils m'ont laissé flotter là
J'ai besoin de ton amour