Compliments of Gus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sunshine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sunshine » de Compliments of Gus.
Paroles
I’m on a ferry
sailing to marry
we watch waves collide
my girl by my side
an old lady reads mills and poole
whilst another does crosswords
and some, they just stare back at me
and i doubt if their aware
that i’m writing about them
but that it’s possible
that they’re writing about me
And the sun shines on the top of the clouds
and rain it drives down
and though we can’t see
and the sun, shines on the good and the evil
and just like the sun, so we should be
La de da da da da
la de da da da da
There’s a guy over there
with dreads in his hair
eating fish and chips
i wouldn’t mind a bit
to ask would be rude
though my stomach wants food
my girl bought me doughnuts
they’re a little too sweet
and i don’t know if he’s
righteous or godly
but i know that loves not portioned that way
And the sun shines on the top of the clouds
and rain it drives down
and though we can’t see
and the sun, shines on the good and the evil
and just like the sun, so we should be
La de da da da da
la de da da da da
And i don’t know if he’s righteous or godly
but i know that loves not portioned that way
Hee-eyyyyy
And the sun shines on the top of the clouds
and rain it drives down
and though we can’t see
and the sun, shines on the good and the evil
and just like the sun, so we should be
And the sun shines on the top of the clouds
and rain it drives down
and though we can’t see
and the sun, shines on the good and the evil
and just like the sun, so we should be
Traduction des paroles
Je suis sur un ferry
la voile pour se marier
nous regardons les vagues entrer en collision
ma fille à mes côtés
une vieille dame lit mills et poole
alors qu'un autre fait des mots croisés
et certains, ils me regardent juste
et je doute que leur conscience
que je suis en train d'écrire à leur sujet
mais que c'est possible
qu'ils écrivent à propos de moi
Et le soleil brille au sommet des nuages
et la pluie, il pousse vers le bas
et bien que nous ne pouvons pas voir
et le soleil brille sur le bien et le mal
et comme le soleil, donc nous devrions être
La de da da da da
la de da da da da
Il y a un gars là bas
avec des dreads dans ses cheveux
manger du poisson et des frites
je n'aurais pas l'esprit un peu
demander serait impoli
bien que mon estomac veut de la nourriture
ma fille m'a acheté des beignets
ils sont un peu trop sucrés
et je ne sais pas s'il
justes ou de pieux
mais je sais que les amours ne sont pas portionnés de cette façon
Et le soleil brille au sommet des nuages
et la pluie, il pousse vers le bas
et bien que nous ne pouvons pas voir
et le soleil brille sur le bien et le mal
et comme le soleil, donc nous devrions être
La de da da da da
la de da da da da
Et je ne sais pas s'il est juste ou pieux
mais je sais que les amours ne sont pas portionnés de cette façon
Hee-eyyyyy
Et le soleil brille au sommet des nuages
et la pluie, il pousse vers le bas
et bien que nous ne pouvons pas voir
et le soleil brille sur le bien et le mal
et comme le soleil, donc nous devrions être
Et le soleil brille au sommet des nuages
et la pluie, il pousse vers le bas
et bien que nous ne pouvons pas voir
et le soleil brille sur le bien et le mal
et comme le soleil, donc nous devrions être