Common — Paroles et traduction des paroles de la chanson Orange Pineapple Juice
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Orange Pineapple Juice » de Common.
Paroles
Hand me a little bit of umm, orange pineapple juice
I’ma sip on it, check it out
I got a rhyme, you got a rhyme
But my rhyme is better than yours
U-A-C, they get they P’s and
No I.D., be gettin his P’s and
The Late Show, they get they P’s and
ProfessaNots, they get they P’s and
Peep the maneuver, how bout the Heim-lich
I rhyme sick and you can get the duck, coon
I’m the shit, you’re shit out of luck, tough
I’m the act to follow, housing kids like Ronald
Mac like Donald Goines, flows I change like coins
Choyoyoyyoyoyyng, choyoyoyyyyng, choyoyoyoyyyyyng
I draw a crowd like blood with the 'pint of' technique
and everybody there be like, «YEAH!»
Cause cain’t near a nig dat’ll say 'Whoomp, There It Is'
I’m like a mom on section 8, over-bearing kids
shit they be like, «Com-mon!"That's my muhfucka true
Youse a hamburger, I’ma Fudrucker
askin me to lettuce ketchup, knowin you can’t cut the mustard
So where’s the beef, jerky?
I’m as Worthy as James, not that good with names
but I do remember your face from someplace this is one taste
of Chicago, we got mo' many mo' many mo' many mo' flavors
Don’t just come to me, go ask thy neighbor-I'm-a-hood takin niggaz
under
on the tundra, cause «they're plain, they’re plain"(Fantasy Island)
I’m on a plateau that is fat so It’s just a fan-tasy, for the fans to see
how I land, I’m grand like a finale
I’m goin back to Cali (why?) cause Cali got bitches check it Aiyyo Dart this is a sickness
Dee-da-da-da-doo-doo, dee-da-da, ah-eh-da-da
Dee-da-da-da-DOO-doo, dee-da-da, dee-da-da
South Side, rock on and
The West Side, we gotta rock on and
Hey yo Chicago, we gotta rock on and
The East coast, you gotta rock on and
The West coast, you gotta rock on and
ah down South, you gotta rock on and
Check it… «Now you can go!»
Mister Pussy Emcee, just get on gone
Get on gone, you pussy MC!
Steppin to me, with them dirty feet you’ll get defeated
like Kunta Kinte, I’m kin to, align crew
My great, great, grandpap done been through
so much it’s in my hemoglobin to be a ill nigga
So I figure like a father… that I’ma Turn This Mutha Out
But Common you ain’t hittin in New York
I don’t know what you thought hops, but chief I got tall props
Some cats think I’m six feet I’m so deep
Some stunts be thinkin I’m six-fo', my shit be hittin like switches
Bitches, ask, why my, britches, sag
I ask the bitches, «Why your titties saggin?»
Put your nipple to the bottle I bust rhymes like breastses
I can get down, d-d-d-down like pessimist
Ring the Alarm, I got Charm like a neck-a-lace
Tell me true statues had to move they neck to this
Didn’t you, didn’t you… and it, and it, and it and it don’t stop, bust it
«Gotta crew ya better tell em"-→Keith Murray
Traduction des paroles
Donne-moi un peu de jus d'orange et d'ananas
Je suis sip sur elle, check it out
J'ai une rime, vous avez une rime
Mais ma rime est meilleure que la tienne
U-A-C, ils obtiennent leurs P et
Pas D'identité, je prends ses P et
Le Late Show, ils obtiennent ils P et
ProfessaNots, ils obtiennent leurs P et
Peep la manœuvre, que diriez - vous de la Heim-lich
Je rime malade et vous pouvez obtenir le canard, coon
Je suis la merde, vous êtes la merde hors de la chance, dur
Je suis le numéro à suivre, hébergeant des enfants comme Ronald
Mac comme Donald Goines, flux Je change comme des pièces de monnaie
Choyoyoyyoyoyyng, choyoyoyyyyyng, choyoyoyoyyyyyng
Je dessine une foule comme du sang avec la technique "pinte de"
et tout le monde là-bas être comme, " Ouais!»
Parce que cain't près d'un nig dat'll dire 'Whoomp, il est là'
Je suis comme une maman sur la section 8, sur les enfants portant
merde ils être comme, «Commune!"C'est mon muhfucka vrai
T'es un hamburger, Je suis un Fudrucker
demandez - moi du ketchup à la laitue, sachez que vous ne pouvez pas couper la moutarde
Alors où est la viande de boeuf, viande séchée?
Je suis aussi digne que James, pas si bon avec les noms
mais je me souviens de votre visage de quelque part c'est un goût
de Chicago, nous avons eu mo' beaucoup mo' beaucoup Mo' beaucoup Mo ' saveurs
Ne viens pas juste à moi, va demander à ton voisin-je suis-un-capot Takin niggaz
selon
sur la toundra, parce que "ils sont simples, ils sont simples" (Île fantastique)
Je suis sur un plateau qui est gros donc c'est juste un fan-tasy, pour les fans de voir
comment j'atterris, je suis grand comme une finale
Je suis goin retour à Cali (pourquoi?) cause Cali got chiennes vérifier Aiyyo Dart c'est une maladie
Dee-da-da-da-doo-doo, dee-da-da, ah-eh-da-da
Dee-da-da-da-DOO-doo, dee-da-da, dee-da-da
Côté sud, rock on et
Du côté ouest, on doit y aller et
Hey yo Chicago, on doit rock sur et
La côte Est, vous devez rock sur et
La côte ouest, vous devez rock sur et
ah dans le Sud, tu dois te balancer et
Vérifiez-le ... " maintenant vous pouvez y aller!»
Monsieur chatte Emcee, juste obtenir sur gone
Obtenir sur le passé, vous la chatte MC!