Common Enemy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Park Scabs and Ramp Tramps
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Park Scabs and Ramp Tramps » de Common Enemy.
Paroles
skating and rolling were slashing the coping,
skating the streets, skating for me,
i think that you take this too seriously,
your head needs adjusting it’s easy to see,
please lose your style, fuck the attitude,
grab that fucking board,
just shut your mouth and skate!
living my life from session to session,
just having fun, while i’m progressing
i may not be thrashing the park into pieces,
at least i’m not using the ramps as my bleachers,
i could care less if your better than me,
it’s fun not competing i’m skating for me,
fuck you go home!
Traduction des paroles
le patinage et le roulement réduisaient l'adaptation,
patiner dans les rues, patiner pour moi,
je pense que tu prends ça trop au sérieux,
votre tête a besoin d'être ajustée c'est facile à voir,
s "il vous plaît perdre votre style, baiser l" attitude,
prends cette putain de planche,
juste fermer votre bouche et le skate!
vivre ma vie de session en session,
juste s'amuser, pendant que je progresse
Je ne suis peut être pas en train de démolir le parc,
au moins je n'utilise pas les rampes comme gradins,
je me soucierais moins si votre mieux que moi,
c'est amusant de ne pas participer Je patine pour moi,
baise vous allez à la maison!