Commodores — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zoom

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zoom » de Commodores.

Paroles

I may be just a foolish dreamer
But I don’t care
'Cause I know my happiness is waiting
Out there somewhere
I’m searching for that silver lining
Horizons that I’ve never seen
Oh, I’d like to take just a moment
And dream my dreams, oh dream my dream
Zoom, I’d like to fly far away, yeah
Where my mind can be fresh and clear
And I’d find the love that I long to see
Where people can be who they wanna be I wish the world were truly happy
Living as one
I wish the word they call freedom
Someday would come, someday would come
Zoom, I’d like to fly far away from here
Where my mind, oh Lord be fresh and clear
And I’d find the girl that I long to see
Where people can be what they wanna be I want everybody to go on and help me sing right now
Sing
Zoom, I’d like to fly away, zoom, zoom
Zoom, I’d like to fly away, zoom, zoom
I’d like to fly away, zoom, zoom
I’d like to fly away, zoom, zoom
I’d like to fly away, zoom, zoom
I’d like to fly away, zoom, zoom
I’d like to fly away

Traduction des paroles

Je suis peut être juste un rêveur stupide
Mais je ne m'inquiète pas
Parce que je sais que mon bonheur attend
Dehors quelque part
Je cherche cette lueur d'espoir
Des Horizons que je n'ai jamais vus
Oh, j'aimerais prendre un instant
Et rêve mes rêves, oh rêve mon rêve
Zoom, j'aimerais voler loin, ouais
Où mon esprit peut être frais et clair
Et je trouverais l'amour que j'ai envie de voir
Où les gens peuvent être qui ils veulent être je souhaite que le monde était vraiment heureux
En vivant comme l'un
Je souhaite le mot qu'ils appellent la liberté
Un jour viendrait, un jour viendrait
Zoom, j'aimerais m'envoler loin d'ici
Où mon esprit, Oh Seigneur être frais et clair
Et je trouverais la fille que j'ai envie de voir
Où les gens peuvent être ce qu'ils veulent être je veux que tout le monde continue et m'aide à chanter maintenant
Chanter
Zoom, je voudrais m'envoler, zoom, zoom
Zoom, je voudrais m'envoler, zoom, zoom
J'aimerais m'envoler, zoomer, zoomer
J'aimerais m'envoler, zoomer, zoomer
J'aimerais m'envoler, zoomer, zoomer
J'aimerais m'envoler, zoomer, zoomer
J'aimerais voler loin