Commander Venus — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Raining Holiday (Part 2)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Raining Holiday (Part 2) » de Commander Venus.
Paroles
The house is quiet now
Today has claimed and ruined me My pulse is waiting
As boredom strangles it I might sleep but I won’t dream
Is that what I need?
Is that what I need?
I wanted to see, I want to believe
So I scratch and scrape to find
To find a reason to live in a god or a girl
Oh, I tried, I tried
To abandon guilt, other things that don’t exist
The hours numb me Some words are stinging still
But I don’t feel them when they do My head is open, my eyes are bleeding
And they demand to see the truth, the truth, the truth
But what would that prove?
But what would that prove?
I wanted it too, I wanted it too
And I strain to see the sun
I’m just so sick of the gray and the rain
This is it, I am done
I am done
And I’m laying down
Let today roll off my back, I’ll be all right
Traduction des paroles
La maison est calme maintenant
Aujourd'hui m'a réclamé et ruiné mon pouls attend
Comme l'ennui l'étrangle je pourrais dormir mais je ne rêverai pas
C'est que ce dont j'ai besoin?
C'est que ce dont j'ai besoin?
Je voulais le voir, je veux bien le croire
Donc je gratte et gratte pour trouver
Pour trouver une raison de vivre en un dieu ou une fille
Oh, j'ai essayé, j'ai essayé
Abandonner la culpabilité, d'autres choses qui n'existent pas
Les heures m'engourdissent certains mots piquent encore
Mais je ne les sens pas quand ils le font ma tête est ouverte, mes yeux saignent
Et ils demandent à voir la vérité, la vérité, la vérité
Mais que pourrait-elle prouver?
Mais que pourrait-elle prouver?
Je le voulais aussi, je le voulais aussi
Et je me fatigue pour voir le soleil
Je suis tellement malade de gris et la pluie
Ça y est, je suis en fait
Je suis en fait
Et je suis fixant
Laissez aujourd'hui rouler sur mon dos, je vais aller bien