Commander Venus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Refused By Light

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Refused By Light » de Commander Venus.

Paroles

Into darkness we retreated to seek defense
With patience and logic new hope extends
To be different, to be lucky, and to die happy
So I go down, down the stair-air-case and out, out the front door
There is no time left to waste, a lifetime spent being choked
When I’m at school it’s like I’m dead
Then the weekend comes and I resurrect
These old fears, these old dreams
They follow, they’re chasing me To wipe the cobwebs off my tongue
And try to speak those ancient words again
It’s patience and logic that killed true love
Make it easy, stop believing that you can trust someone
Go find yourself a dry place where the storm can’t touch you any more
Lay down and let time-ime waste, a lifetime is being choked
Cause there’s no place left to feel at home
The years have past and I’m alone
With these same fears, these dead dreams
They strangle, they’re killing me Me To get far

Traduction des paroles

Dans l'obscurité nous nous sommes retirés pour chercher la défense
Avec patience et logique un nouvel espoir s'étend
Être différent, avoir de la chance et mourir heureux
Alors je vais descendre, descendre l'escalier-air-case et sortir, par la porte d'entrée
Il n'y a plus de temps à perdre, une vie passée à être étouffée
Quand je suis à l'école c'est comme si j'étais mort
Puis le week end arrive et je ressuscite
Ces vieilles peurs, ces vieux rêves
Ils me suivent, ils me poursuivent pour m'essuyer les toiles d'araignée de ma langue
Et essayez de répéter ces mots anciens
C'est la patience et la logique qui ont tué le véritable amour
Le rendre facile, arrêtez de croire que vous pouvez faire confiance à quelqu'un
Allez vous trouver un endroit sec où la tempête ne peut plus vous toucher
Allongez - vous et laissez le temps-IME gaspiller, une vie est étouffée
Parce qu'il n'y a plus de place pour se sentir chez soi
Les années ont passé et je suis seul
Avec ces mêmes peurs, ces rêves morts
Ils m'étranglent, ils me tuent pour aller loin