Commander Cody & His Lost Planet Airmen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Going Back To Tennessee
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Going Back To Tennessee » de Commander Cody & His Lost Planet Airmen.
Paroles
I’m gonna stop singin' them old sad songs
I ain’t gonna cry no more
The next time you look at me cross-eyed
I’m a headin' right for that door
Now I got a woman down in Nashville
And I know that she’s thinkin' of me
I’m gonna hijack one of those big jet planes
I’m goin' back to Tennessee
I was livin' up in Detroit, just me and my little wife
I did everything that I could do, but I got no ambition in life
I’m tired of sniffin' glue. I wanna breathe that southern breeze
I’m gonna hijack one of those big jet planes
I’m goin' back to Tennessee
I was workin' up in Chicago, a way out on the west side
Workin' real hard at two jobs a day, she’s sayin' that I never tried
I come home last week and found my baby cheatin' on me
I’m gonna hijack one of those big jet planes
I’m goin' back to Tennessee
Traduction des paroles
Je vais arrêter de chanter ces vieilles chansons tristes
I ain't gonna cry no more
La prochaine fois que tu me regardes les yeux croisés
Je suis un headin' à droite de la porte
Maintenant j'ai une femme dans Nashville
Et je sais qu'elle est thinkin' de moi
Je vais détourner un de ces gros avions à réaction
Je retourne au Tennessee
Je vivais à Detroit, juste moi et ma petite femme
J'ai fait tout ce que je pouvais faire, mais je n'ai aucune ambition dans la vie
Je suis fatigué de sniffin' glue. Je veux respirer la brise du Sud
Je vais détourner un de ces gros avions à réaction
Je retourne au Tennessee
Je travaillais à Chicago, une sortie dans l'Ouest
Travailler dur à deux boulots par jour, elle dit que je n'ai jamais essayé
Je suis rentré la semaine dernière et j'ai trouvé mon bébé qui me trompait
Je vais détourner un de ces gros avions à réaction
Je retourne au Tennessee