Comic Book Heroes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wide Open
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wide Open » de Comic Book Heroes.
Paroles
I want to dive in the oceans
I want to fly in the air
I want to color the world
Every time that you’re there
I need to breathe
I need to sleep
I need to live
I need to love
But there’s just one thing
I can’t get enough of
So tell me how you’re doing
How have you been
I want to run away with you
And never come back again
I say it now with my eyes wide open
I say it proud with a promise never broken
I’ll say it loud with these words that I’ve spoken
Tell me who you need me to be
Cause I"m wide open
And if I’m going to fast
Won’t you please slow me down
And if I’m heading for a wall
Won’t you spin me around
I need to feel
I need to see
I need to walk
I need to crawl
But there’s something in the air
And I’m taking it all
Tell me where to get started
Where to begin
I wanna hide away with you
And never come back again
I say it now with my eyes wide open
I say it proud with a promise never broken
I’ll say it loud with these words that I’ve spoken
Tell me who you need me to be
Cause I’m wide open
Tell me where to get started
Where to begin
I wanna hide away with you
And never come back again
I say it now with my eyes wide open
I say it proud with a promise never broken
I’ll say it loud with these words that I’ve spoken
Tell me who you need me to be
Cause I’m wide open
Tell me who you need me to be
Cause I’m wide open
Traduction des paroles
Je veux plonger dans les océans
Je veux voler dans les airs
Je veux colorer le monde
Chaque fois que vous y êtes
J'ai besoin de respirer
J'ai besoin de dormir
J'ai besoin de vivre
J'ai besoin d'amour
Mais il y a juste une chose
Je ne peux pas obtenir assez de
Alors Dis moi comment tu vas
Comment avez-vous été
Je veux courir loin avec vous
Et ne reviens plus jamais
Je le dis maintenant les yeux grands ouverts
Je le dis fier avec une promesse jamais brisée
Je le dirai fort avec ces mots que j'ai prononcés
Dis-moi qui tu besoin de moi pour être
Parce que je suis grande ouverte
Et si je vais jeûner
Ne vous s'il vous plaît me ralentir
Et si je me dirige vers un mur
Tu ne veux pas me faire tourner
J'ai besoin de sentir
J'ai besoin de voir
J'ai besoin de marcher
J'ai besoin de ramper
Mais il y a quelque chose dans l'air
Et je prends tout
Dites-moi par où commencer
Par où commencer
Je veux me cacher avec toi
Et ne reviens plus jamais
Je le dis maintenant les yeux grands ouverts
Je le dis fier avec une promesse jamais brisée
Je le dirai fort avec ces mots que j'ai prononcés
Dis-moi qui tu besoin de moi pour être
Parce que je suis ouvert
Dites-moi par où commencer
Par où commencer
Je veux me cacher avec toi
Et ne reviens plus jamais
Je le dis maintenant les yeux grands ouverts
Je le dis fier avec une promesse jamais brisée
Je le dirai fort avec ces mots que j'ai prononcés
Dis-moi qui tu besoin de moi pour être
Parce que je suis ouvert
Dis-moi qui tu besoin de moi pour être
Parce que je suis ouvert