Comet Gain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Realistes!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Realistes! » de Comet Gain.
Paroles
Who needs the sea of the rich dream
Don’t believe the blank generation
What we stood for, please remember
Fire hose and the faith of a tiger
(ah, he’s a realist)
There’s times I wished I were a fighting man
You’re responsible for everything you do
Say hold on, I’ll be coming back
(ah, to be a realist)
Reinforce ideals of integrity
Respect yourself and self-esteem
In a system that denies you this
(feel like a realist)
I climb the ladder, I will touch the sky
Live inside her, I will never cry
We practice our pose to give up the world
(ah, be a realist)
The difference ain’t who’s rich and who’s poor
But who’s in love, who ain’t, and who ain’t no more
Shops closing, people going home
(ah, to be a realist)
How we’re never feeling light and free
We let ourselves be shot down daily
This is hopeful, this is grateful
(because we are realists)
I climb the ladder, I will touch the sky
Live inside her, I will never cry
We practice our pose to give up the world
(we fall like a realist)
The punch of guitars
Don’t you let go, don’t feel alone
(you're the realists)
This is my prayer, this is my prayer
This is my, this is my prayer:
Lift me up, you realists!
Traduction des paroles
Qui a besoin de la mer du rêve riche
Ne croyez pas la génération vide
Ce que nous nous tenions, s'il vous plaît rappelez-vous
Tuyau d'incendie et la foi d'un tigre
(ah, il est réaliste)
Il y a des moments où j'aurais aimé être un homme de combat
Tu es responsable de tout ce que tu fais
Dire tiens, je vais revenir
(ah, pour être réaliste)
Renforcer les idéaux d'intégrité
Respect de soi et de l'estime de soi
Dans un système qui vous nie cela
(sentez-vous comme un réaliste)
Je monte l'échelle, je vais toucher le ciel
Vivre en elle, Je ne pleurerai jamais
Nous pratiquons notre poser pour abandonner le monde
(ah, être réaliste)
La différence n'est pas qui est riche et qui est pauvre
Mais qui est amoureux, qui ne l'est pas, et qui n'est plus
Fermeture des magasins, les gens rentrent chez eux
(ah, pour être réaliste)
Comment nous ne nous sentons jamais légers et libres
Nous nous laissons abattre tous les jours
C'est l'espoir, c'est reconnaissante
(parce que nous sommes réalistes)
Je monte l'échelle, je vais toucher le ciel
Vivre en elle, Je ne pleurerai jamais
Nous pratiquons notre poser pour abandonner le monde
(nous tombons comme un réaliste)
Le punch des guitares
Ne vous laissez pas aller, ne vous sentez pas seul
(vous êtes les réalistes)
C'est ma prière, c'est ma prière
Ceci est mon, ceci est ma prière:
Soulevez-moi, vous réalistes!