Come The Dawn — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Overtaking
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Overtaking » de Come The Dawn.
Paroles
Wake up, wake up Can’t you hear them clawing at your mind?
Don’t you know that they’re the ones Who pray on those who are easy to fight?
And they’re not gonna stop
So raise your voices with me A voice alone is not enough
But all together we’re a force to be reckoned with
And you know it’s not over yet
I’ve been sitting too long while you’ve been doing it wrong
And now it’s time for me to rise
I guess it’s time to be… the monster that you have been making of me Wake up, wake up It’s our time to take control
And it’s now or never
They won’t get the best of us We will stand our ground and keep our heads held high
Brothers and sisters they will never take us alive
You are not wise to underestimate strength in numbers
Because I know there are a million ways for you to use our minds
But there is just one thing that you forgot
We are tired of playing your twisted games
Everything you say is always the same and we’re not gonna take it Enough
When dictatorship is a fact,
revolution becomes our right I can’t wait til the day we say
What a pleasure to burn down the industry
Wake up, wake up It’s our time to take control
And it’s now or never
They won’t get the best of us We will stand our ground and keep our heads held high
Brothers and sisters they will never take us alive
Traduction des paroles
Réveillez-vous, réveillez-vous ne les entendez-vous pas griffer votre esprit?
Ne savez-vous pas que ce sont eux qui prient pour ceux qui sont faciles à combattre?
Et ils ne vont pas arrêter
Alors élevez vos voix avec moi une voix seule ne suffit pas
Mais tous ensemble nous sommes une force avec laquelle il faut compter
Et vous savez qu'il n'est pas encore fini
J'ai été assis trop longtemps pendant que tu faisais mal
Et maintenant il est temps pour moi de me lever
Je suppose qu'il est temps d'être... le monstre que tu as fait de moi Réveille-toi, réveille-toi c'est notre temps de prendre le contrôle
Et c'est maintenant ou jamais
Ils n'obtiendront pas le meilleur de nous nous tiendrons debout et garderons la tête haute
Frères et sœurs ils ne nous prendront jamais vivants
Vous n'êtes pas sage de sous estimer la force en nombre
Parce que je sais qu'il y a des millions de façons pour vous d'utiliser nos esprits
Mais il y a juste une chose que vous avez oublié
Nous sommes fatigués de jouer à vos jeux tordus
Tout ce que vous dites est toujours le même et nous ne le prendrons pas assez
Quand la dictature est un fait,
la révolution devient notre droit Je ne peux pas attendre le jour où nous disons
Quel plaisir de brûler l'industrie
Réveillez-vous, réveillez-vous il est temps de prendre le contrôle
Et c'est maintenant ou jamais
Ils n'obtiendront pas le meilleur de nous nous tiendrons debout et garderons la tête haute
Frères et sœurs ils ne nous prendront jamais vivants