Coma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Song 4 Boys
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Song 4 Boys » de Coma.
Paroles
I could have used more sophisticated forms
I could have been not so straightforward
Now it doesn’t really matter
Shiny desert all the way
I remember only the yellow bus
It was passing by the street
While I was telling you little secret mom
Now I’m gonna fight 4 country
I have joined the army
What you gonna do
What you gonna say
I’ve joined the army
What you gonna say
To your mommy man
Sophie don’t you cry don’t you dare girl
I’ll bring you little shiny ring
Until the day I’ll come back here
You’ll gonna have a beautiful tits
Father maybe you don’t need to be upset
This is not the reason to shame
Bless your boy and your gonna see that
Before he’ll back home he’ll be the man!
I have joined the army
What you gonna do
What you gonna say
I’ve joined the army
What you gonna say
To your mommy man
What it’s like to see the madman’s
Blowing up himself in the air
What it’s like to be infidel
Do I need that
Do I need that
I have joined the army
What you gonna do
What you gonna say
I’ve joined the army
What you gonna say
To your mommy man
Traduction des paroles
J'aurais pu utiliser des formes plus sophistiquées
J'aurais pu ne pas être si simple
Maintenant, il n'a pas vraiment d'importance
Désert brillant tout le chemin
Je me souviens seulement du bus jaune
Il a été en passant par la rue
Pendant que je te disais petit secret maman
Maintenant je vais me battre 4 Pays
J'ai rejoint l'armée
Ce que tu vas faire
Ce que tu vas dire
J'ai rejoint l'armée
Ce que tu vas dire
Pour votre maman homme
Sophie ne pleure pas n'ose pas
Je vais t'apporter une petite bague brillante
Jusqu'au jour où je reviendrai ici
Tu vas avoir de beaux seins
Père peut être que tu n'as pas besoin d'être contrarié
Ce n'est pas la raison de la honte
Bénis ton garçon et tu vas voir ça
Avant qu'il ne rentre à la maison, il sera l'homme!
J'ai rejoint l'armée
Ce que tu vas faire
Ce que tu vas dire
J'ai rejoint l'armée
Ce que tu vas dire
Pour votre maman homme
Ce que c'est de voir le fou
Se faire exploser en l'air
Ce que c'est que d'être infidèle
Ai-je besoin que
Ai-je besoin que
J'ai rejoint l'armée
Ce que tu vas faire
Ce que tu vas dire
J'ai rejoint l'armée
Ce que tu vas dire
Pour votre maman homme