Columbia — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Time » de Columbia.
Paroles
I don’t know why we’re living this way It seems so wrong so I just have to say
That I will come for you.
And I don’t know what I’m supposed to do
I’ve spent all my time getting over you
Now I will come for you
When the rain starts falling down and you feel there’s no one there,
That’s the time you should know, that you’ll never be alone.
I don’t know what we’re going to do,
But I’ll spend this life getting old with you,
And that’s why I, I will come for you
So when the rain starts falling down and you feel there’s no one there,
That’s the time you should know, that you’ll never be alone.
Bridge
I know life can seem harder at times
Which way is right if there are no signs
We could be less, but we should be much more
And I’ll always be right here, you should know…
When the tears start falling down and you feel like there’s no one there
That’s the time you should know, that you’ll never be alone
That’s the time when you will know, that you’ll never be alone, alone, alone,
alone.
Traduction des paroles
Je ne sais pas pourquoi nous vivons de cette façon il semble si mal donc je dois juste dire
Que je viendrai pour vous.
Et je ne sais pas ce que je suis censé faire
J'ai passé tout mon temps à me remettre de toi
Maintenant je vais venir pour vous
Quand la pluie commence à tomber et que vous sentez qu'il n'y a personne,
C'est le moment que vous devez savoir, que vous ne serez jamais seul.
Je ne sais pas ce que nous allons faire,
Mais je passerai cette vie à vieillir avec toi,
Et c'est pourquoi j'ai, je viendrai pour vous
Donc quand la pluie commence à tomber et que vous sentez qu'il n'y a personne là bas,
C'est le moment que vous devez savoir, que vous ne serez jamais seul.
Pont
Je sais que la vie peut sembler plus difficile parfois
Quelle est la bonne voie s'il n'y a pas de signes
Nous pourrions être moins, mais nous devrions être beaucoup plus
Et je serai toujours là, tu devrais le savoir…
Quand les larmes commencent à tomber et que vous sentez qu'il n'y a personne là bas
C'est le moment que vous devez savoir, que vous ne serez jamais seul
C'est le moment où vous savez que vous ne serez jamais seul, seul, seul,
seul.