Columbia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bring It Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bring It Down » de Columbia.
Paroles
Ya Ive been here once before
As my heart goes through the floor
But then I find my self
I go round my way I go round the way I know
And everything that starts must end
now youre not even my friend
So I should find my self and go round my way
Go round the way I know
cuz I fell Im going down once again
I feel Im going down
Bring me down one more time
Bring it down tonight
Cuz what youre saying to me I dont hear
Thought I finally had it right
The girl Im dreaming every night
Then she changed my ways
And I lost my self ya I lost just who I am
I feel I was there for you
Now I see just whats true
So I find my self
I go round my way I go round the way I know
Man I fell Im going down once again
With you Im going down
Bring me down one more time
Bring it down tonight
Cuz what youre saying to me I dont hear
So Bring me down one more time
Bring it down tonight
what youre saying to me I dont hear
Now, now I see just whats going on I can see just where I went wrong
Now I need to be my self again
So maybe I should go my dear friend
Bring me down one more time
Bring it down tonight
Cuz what youre saying to me I dont hear
So bring me down one more time
Bring it down tonight
Cuz what youre saying to me I dont hear
Traduction des paroles
Ya Ive été ici une fois avant
Comme mon cœur passe par le sol
Mais ensuite je me retrouve
Je fais le tour de mon chemin je fais le tour de mon chemin je sais
Et tout ce qui commence doit se terminer
maintenant tu n'es même pas mon ami
Donc je devrais me retrouver et faire le tour de mon chemin
Faire le tour de la manière que je sais
parce que je suis tombé im descendre une fois de plus
Je me sens Im going down
Me ramener une fois de plus
Ramener ce soir
Parce que ce que tu me dis je n'entends pas
Je pensais que j'avais enfin raison
La fille im rêver tous les soirs
Puis elle a changé mes habitudes
Et j'ai perdu moi même ya j'ai perdu juste qui je suis
Je sens que j'étais là pour toi
Maintenant je vois juste ce qui est vrai
Donc je me trouve moi même
Je fais le tour de mon chemin je fais le tour de mon chemin je sais
Je suis tombé et je redescends
Avec vous, je pars vers le bas
Me ramener une fois de plus
Ramener ce soir
Parce que ce que tu me dis je n'entends pas
Alors Ramène moi encore une fois
Ramener ce soir
ce que tu me dis je n'entends pas
Maintenant, Maintenant je vois juste ce qui se passe je peux voir juste où je me suis trompé
Maintenant je dois redevenir moi même
Alors peut être que je devrais y aller mon cher ami
Me ramener une fois de plus
Ramener ce soir
Parce que ce que tu me dis je n'entends pas
Alors Ramène moi encore une fois
Ramener ce soir
Parce que ce que tu me dis je n'entends pas