Coltrane Motion — Paroles et traduction des paroles de la chanson They Can't Mic The Deep End

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « They Can't Mic The Deep End » de Coltrane Motion.

Paroles

Let’s start this off presuming its been done better a thousand times before
By better actors, perfect bodies, sharper wits, and all that
Lets study every rhyme, every brushstroke
For a glimpse of meaning
Stretch these clumsy metaphors to sing
Stop wasting my time
You know you’re perfect
I know you’re perfect for me
So get on now
Surely
We’ve got better things to do
Than to sit here arguing 'bout who’ll make the first move
How come you never let me down
How could you never let me down
And maybe
I was right after all
But i appreciate
The second chance
The angry teenage truth
Is that everything is moot
And the best song’s always
The one you’re singing

Traduction des paroles

Commençons cela en supposant qu'il a été fait mieux mille fois auparavant
Par de meilleurs acteurs, des corps parfaits, des esprits plus nets, et tout cela
Permet d'étudier chaque rime, chaque coup de pinceau
Pour un aperçu du sens
Étirez ces métaphores maladroites pour chanter
Arrête de perdre mon temps
Tu sais que tu es parfaite
Je sais que vous êtes parfait pour moi
Alors MONTE MAINTENANT
Sûrement
Nous avons de mieux à faire
Que de s'asseoir ici à se disputer qui fera le premier pas
Comment venir vous n'avez jamais let me down
Comment as tu pu ne jamais me laisser tomber
Et peut-être
J'avais raison après tout
Mais j'apprécie
Le deuxième chance
La vérité adolescente en colère
Est ce que tout est discutable
Et la meilleure chanson est toujours
Celui que vous êtes en chantant