Coltrane Motion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pi Is Exactly Three
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pi Is Exactly Three » de Coltrane Motion.
Paroles
We’ll build a fiction out of fleeting looks
The times we never said hello
Well how are you
Swallow, turn out the lights
Lay here beside me
We’ll mouth the words that keep us young
That give us hope
That keep us bitter and cold
Don’t touch me 'cause i’m on the dancefloor
And oh complex but i know, i know
Love me 'til i can’t breathe faster
Love me 'til all i can say is no
Come on, come on, come on, come on, use me
Come on, come on, come on, i’ll use you too
You’re a tune, a melody
A clockwork angel fallen
Singing 'la la la la la'
All right, let’s go
Throw me down the stairs again
Bite into the muscle
Taste religion inbetween the sheets
It’s circular, encircle me
But don’t touch me 'cause i’m on the dancefloor
And oh complex but i know, i know
Love me 'til i can’t breathe faster
Love me 'til all i can say is no
Traduction des paroles
Nous allons construire une fiction à partir de regards éphémères
Les fois où nous n'avons jamais dit bonjour
Comment êtes-vous
Avalez, éteignez les lumières
Poser ici à côté de moi
Nous allons bouche les mots qui nous gardent jeunes
Que nous donner de l'espoir
Qui nous gardent amer et froid
Ne me touche pas parce que je suis sur le dancefloor
Et oh complexe, mais je sais, je sais
Aime-moi jusqu'à ce que je ne puisse pas respirer plus vite
Aime-moi jusqu'à ce que tout ce que je peux dire est non
Come on, Come on, come on, come on, de moi
Allez, allez, allez, je vais l'utiliser vous aussi
Vous êtes une mélodie, une mélodie
Un clockwork ange tombé
Chant la la la la la"
Bon, allons-y
Jette moi encore dans les escaliers
Mordre dans le muscle
Goûter la religion entre les feuilles
C'est circulaire, Encerclez-moi
Mais ne me touche pas parce que je suis sur le dancefloor
Et oh complexe, mais je sais, je sais
Aime-moi jusqu'à ce que je ne puisse pas respirer plus vite
Aime-moi jusqu'à ce que tout ce que je peux dire est non