Colton Dixon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Back To Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Back To Life » de Colton Dixon.
Paroles
I feel You break through the night like a flame in the dark
I feel my whole world shake as You awaken my heart
Only You can resurrect the part of me that’s died
Only You can bring us back to life
Black, I watched it all fade to black
Yeah this is where my heart was at Broken and bleeding
Red, every part of me was dead
No part of me innocent
I was desperately needing
Someone to follow
Someone to save my soul
I need a hero, I need a hero
I feel You break through the night like a flame in the dark
I feel my whole world shake as You awaken my heart
Only You can resurrect the part of me that’s died
Only You can bring us back to life
You showed up in the nick of time
I didn’t think I’d survive
Now my heart is beating
You, everything points to You
I could try to save myself but it’s no use
Without You I’m sinking
I’m down to zero
With a God-shaped hole
I need a hero, I need a hero
I feel You break through the night like a flame in the dark
I feel my whole world shake as You awaken my heart
Only You can resurrect the part of me that’s died
Only You can bring us back to life
Revive me, revive me Bring us back to life
Bring us back to life
I’m down to zero
With a God-shaped hole
I need a hero, I need a hero
I feel You break through the night like a flame in the dark
I feel my whole world shake as You awaken my heart
Only You can resurrect the part of me that’s died
Only You can bring us back to life
Revive me, revive me Bring us back to life
Bring us back to life
Bring us back to life
Traduction des paroles
Je sens que vous traversez la nuit comme une flamme dans le noir
Je sens tout mon monde trembler alors que tu éveilles mon cœur
Vous seul pouvez ressusciter la partie de moi qui est morte
Vous seul pouvez nous ramener à la vie
Noir, j'ai regardé tout s'estomper au noir
Oui c'est là que mon cœur était brisé et saignait
Rouge, chaque partie de moi était morte
Aucune partie de moi innocente
J'étais désespérément besoin
Quelqu'un à suivre
Quelqu'un pour sauver mon âme
J'ai besoin d'un héros, j'ai besoin d'un héros
Je sens que vous traversez la nuit comme une flamme dans le noir
Je sens tout mon monde trembler alors que tu éveilles mon cœur
Vous seul pouvez ressusciter la partie de moi qui est morte
Vous seul pouvez nous ramener à la vie
Vous avez montré dans l'entaille du temps
Je ne pense pas que je m'en remettrais
Maintenant mon cœur bat
Vous, tout pointe vers vous
Je pourrais essayer de me sauver mais ça ne sert à rien
Sans Vous, je suis naufrage
Je suis en bas à zéro
Avec un trou en forme de Dieu
J'ai besoin d'un héros, j'ai besoin d'un héros
Je sens que vous traversez la nuit comme une flamme dans le noir
Je sens tout mon monde trembler alors que tu éveilles mon cœur
Vous seul pouvez ressusciter la partie de moi qui est morte
Vous seul pouvez nous ramener à la vie
Ressuscite - moi, ressuscite-moi ramène-nous à la vie
Nous ramener à la vie
Je suis en bas à zéro
Avec un trou en forme de Dieu
J'ai besoin d'un héros, j'ai besoin d'un héros
Je sens que vous traversez la nuit comme une flamme dans le noir
Je sens tout mon monde trembler alors que tu éveilles mon cœur
Vous seul pouvez ressusciter la partie de moi qui est morte
Vous seul pouvez nous ramener à la vie
Ressuscite - moi, ressuscite-moi ramène-nous à la vie
Nous ramener à la vie
Nous ramener à la vie