Colourshop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tonight » de Colourshop.
Paroles
Tonight, I see you lie down
Tonight, I’m on my way home
Wait for me I’m gonna be there
before you realize
Tonight I’m gonna hold you
Tonight I’m gonna kiss you
like I’ve never done before and I am gonna make love with you
It has been a hard time
we are to get through
I wanna see the clear sky
right above you tonight
Every time you feel alone here
Every time you wanna cry
I’m gonna be just right on your doorstep
and with a smile I’ll tell you hi
I’m gonna there for you
Every time you feel alone here
I’m gonna be here for you
and every time you wanna cry
I know I disappointed you
I know that I’ve hurt you
But I’ll do everything it takes
to get back with you
It has been a hard time
we are to get through
I wanna see the clear sky
right above you tonight
Every time you feel alone here
Every time you wanna cry
I’m gonna be just right on your doorstep
and with a smile I’ll tell you hi
I’m gonna be there for you
Every time you feel alone here
I’m gonna be there for you
And every time you wanna cry
I see you coming
I see you coming tonight
I see you coming
Every time you feel alone here
Every time you wanna cry (and every time you wanna cry)
I’m gonna be just right on your doorstep
and with a smile I’ll tell you hi
I’m gonna be there for you
Every time you feel alone here (and then I’ll be there for you)
Every time you wanna cry
I see you coming
I see you coming tonight
I see you coming
I see you coming tonight
Traduction des paroles
Ce soir, je vois que vous vous allongez
Ce soir, je suis sur mon chemin de la maison
Attends-moi je vais être là
avant de vous rendre compte
Ce soir je vais vous tenir
Ce soir je vais vous embrasser
comme je n'ai jamais fait avant et je vais faire l'amour avec toi
Ça a été un moment difficile
nous sommes à obtenir par le biais de
Je veux voir le ciel clair
juste au dessus de toi ce soir
Chaque fois que vous vous sentez seul ici
Chaque fois que tu veux pleurer
Je vais être juste à votre porte
et avec un sourire, je vais vous dire bonjour
Je vais là pour toi
Chaque fois que vous vous sentez seul ici
Je vais être là pour vous
et chaque fois que tu veux pleurer
Je sais que j'ai de t'avoir déçu
Je sais que j'ai de vous blesser
Mais je vais faire tout ce qu'il faut
pour obtenir de nouveau avec vous
Ça a été un moment difficile
nous sommes à obtenir par le biais de
Je veux voir le ciel clair
juste au dessus de toi ce soir
Chaque fois que vous vous sentez seul ici
Chaque fois que tu veux pleurer
Je vais être juste à votre porte
et avec un sourire, je vais vous dire bonjour
Je vais être là pour vous
Chaque fois que vous vous sentez seul ici
Je vais être là pour vous
Et chaque fois que tu veux pleurer
Je vous vois venir
Je te vois venir ce soir
Je vous vois venir
Chaque fois que vous vous sentez seul ici
Chaque fois que vous voulez pleurer (et à chaque fois que vous voulez pleurer)
Je vais être juste à votre porte
et avec un sourire, je vais vous dire bonjour
Je vais être là pour vous
Chaque fois que vous vous sentez seul ici (et puis je serai là pour vous)
Chaque fois que tu veux pleurer
Je vous vois venir
Je te vois venir ce soir
Je vous vois venir
Je te vois venir ce soir