Colossus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nimh
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nimh » de Colossus.
Paroles
«Then, one night
I looked upon the words under the cage door
and understood them…»
-secret of NIMH
Expirements longevity
comprimised my sanity
from mindless to developed.
sentience
Scientists with fingers full
of treatements unimaginable
escape
Don’t Fuck with us Be Quick
Stay low
in Shadows
avoid the eye of Dragon
Beneath the rose bush
where creatures build machines
They move tonight
as shadows gather
to a place where men won’t matter
with noble goals
you can align
then crushed by talon claw
Lead of the stone
spoken with hope
where spider gods do slather
The plow has come to end your days
with putrid smoke and flashing blades
the time
is now at hand
With amulet and magic staff
he leads the clan of super rats
his name
Nickodimas
Be quick
Stay low
in Shadows
avoid the eye of Dragon
Beneath the rose bush
where creatures build machines
From the trash to the cage
from the syringe to the blade
expirements made them sane
they now realize they must change
with their new minds they must see
plan to steal is a weakness
They move tonight
as shadows gather
to a place where men won’t matter
with noble goals
you can align
then crushed by talon claw
lead of the stone
spoken with hope
where spider gods do slather
3 feet below
where she must go so spoke the glowing man
Traduction des paroles
«Puis, une nuit
J'ai regardé les mots sous la porte de la cage
et compris…»
-le secret de NIMH
Expirements longévité
compromettre ma santé mentale
de mindless à développé.
les êtres sensibles
Les scientifiques avec les doigts pleins
des traitements inimaginables
échapper
Ne pas Baiser avec nous Être Rapide
Rester faible
dans les ombres
évitez l'œil du Dragon
Sous le rosier
où les créatures construisent des machines
Ils bougent ce soir
comme les ombres se rassemblent
dans un endroit où les hommes n'auront pas d'importance
avec des objectifs nobles
vous pouvez aligner
puis écrasé par la griffe de talon
Plomb de la pierre
parlé avec de l'espoir
où les dieux araignées font slather
La charrue est venue mettre fin à vos jours
avec de la fumée putride et des lames clignotantes
temps
est maintenant à portée de main
Avec amulette et bâton magique
il dirige le clan des super rats
son nom
Nickodimas
Être rapide
Rester faible
dans les ombres
évitez l'œil du Dragon
Sous le rosier
où les créatures construisent des machines
De la poubelle à la cage
à partir de la seringue à la lame
les expirements les ont rendus sains d'esprit
ils réalisent maintenant qu'ils doivent changer
avec leurs nouveaux esprits, ils doivent voir
plan de voler est une faiblesse
Ils bougent ce soir
comme les ombres se rassemblent
dans un endroit où les hommes n'auront pas d'importance
avec des objectifs nobles
vous pouvez aligner
puis écrasé par la griffe de talon
plomb de la pierre
parlé avec de l'espoir
où les dieux araignées font slather
3 pieds en dessous
où elle doit aller ainsi parla l'homme lumineux