Colosseum — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jumping Off the Sun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jumping Off the Sun » de Colosseum.
Paroles
This song goes up and up, down and down and up and down again
These notes like colour balls, leaving smoke trails like an aeroplane
Shooting up, falling down like a rocket and then
Jumping off the sun
Jumping off the sun
This song grows bunches of summer flowers at the smell of rain
Dogs barking, smoke rising, cigarettes in bed with you again
These notes make a necklace that sings like the moon
Jumping off the sun
Jumping off the sun
This song is dancing like sunlight on the River Thames at Kew
Times for the sound of it, time to Charing Cross and Waterloo
Well I know that sounds funny, one might as well go
Jumping off the sun
Jumping off the sun
This song goes up and up, down and down and up and down again
Lemonade kisses I string together like a daisy chain
But these words have no meaning unless they are sung
Jumping off the sun
Jumping off the sun
Traduction des paroles
Cette chanson monte et en haut, en bas et en bas et en haut et en bas encore
Ces notes ressemblent à des boules de couleur, laissant des traînées de fumée comme un avion
Tirer vers le haut, tomber comme une fusée et puis
Sautant du soleil
Sautant du soleil
Cette chanson pousse des grappes de fleurs d'été à l'odeur de la pluie
Les chiens aboient, la fumée monte, les cigarettes au lit avec vous à nouveau
Ces notes font un collier qui chante comme la Lune
Sautant du soleil
Sautant du soleil
Cette chanson danse comme la lumière du soleil sur la Tamise à Kew
Temps pour le son de celui-ci, le temps de Charing Cross et Waterloo
Eh bien, je sais que cela semble drôle, on pourrait aussi bien aller
Sautant du soleil
Sautant du soleil
Cette chanson monte et en haut, en bas et en bas et en haut et en bas encore
Bisous de limonade Je ficelle ensemble comme une guirlande
Mais ces mots n'ont pas de sens à moins qu'ils ne soient chantés
Sautant du soleil
Sautant du soleil