Colorstar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cold Winds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cold Winds » de Colorstar.
Paroles
When I wanted nowhere else to fly,
You always wanted something else to try,
Lalalalalo… there’s no place left to go.
Looking at your face in dimming light,
I see you’re shy, you keep on shinin’o shine,
Lalalalalo… you keep your eyes down so low.
In your sight the Earth is so much more clean,
when truth being so cheap life being mean,
Lalalalalo… your cold relentless winds blow…
Victims and victimizers calling out,
My pain is mine, only mine,
My pain is mine, only mine,
Dont take it.
How far are you going, their blood just keeps on flowing.
How far are you going, their blood just keeps on flowing.
Paraparapa
Traduction des paroles
Quand je ne voulais nulle part ailleurs où voler,
Tu as toujours voulu essayer autre chose,
Lalalalalo... il n'y a plus d'endroit où aller.
En regardant votre visage dans la lumière de gradation,
Je vois que tu es timide, tu continues à briller,
Lalalalalo ... garde les yeux si bas.
A vos yeux la Terre est tellement plus propre,
quand la vérité est si bon marché la vie est méchante,
Lalalalalo ... vos vents froids et incessants soufflent…
Les victimes et les agresseurs appellent,
Ma douleur est à moi, seulement à moi,
Ma douleur est à moi, seulement à moi,
Ne pas le prendre.
Jusqu'où allez-vous, leur sang continue à couler.
Jusqu'où allez-vous, leur sang continue à couler.
Paraparapa