Color Theory — Paroles et traduction des paroles de la chanson Song Named After a Girl

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Song Named After a Girl » de Color Theory.

Paroles

I sing a timeless story
The song about a girl
A tale of tragic glory
To captivate the world
I don’t want to award you any undue fame
So the star of this lyric doesn’t have a name
I want to laugh it off but
This isn’t a game
I want to write a song and
Sing it in your name but
Who cares? I’ll recover
I want to rip my heart out
Throw it on the ground
I want to scream your name out
Just to hear the sound but
Who needs another
Song named after a girl
The plot line is a classic
Been done a million times
But never so sarcastic
With such ironic rhymes
So I hope I get bonus points for novelty
When you calculate all the time you wasted on me

Traduction des paroles

Je chante une histoire intemporelle
La chanson sur une fille
Une histoire de gloire tragique
Pour captiver le monde
Je ne veux pas vous accorder une célébrité indue
Donc la star de ce lyrique n'a pas de nom
J'ai envie d'en rire mais
Ce n'est pas un jeu
Je veux écrire une chanson et
Chante en ton nom mais
Qui s'en soucie? Je vais récupérer
Je veux déchirer mon cœur
De le jeter sur le sol
Je veux crier ton nom
Juste pour entendre le son mais
Qui a besoin d'un autre
Chanson nommée d'après une fille
L'intrigue est un classique
Été fait un million de fois
Mais jamais aussi sarcastique
Avec de telles rimes ironiques
J'espère donc obtenir des points bonus pour la nouveauté
Lorsque vous calculez le temps que vous avez perdu sur moi