Color Theory — Paroles et traduction des paroles de la chanson Backseat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Backseat » de Color Theory.
Paroles
I hear you think about me now and then
To fantasize about what might have been
I’ve always been the one who got away
The careless bullet tends to ricochet
There’s virtue in the straight and narrow path
And though you can’t afford the aftermath
The rear-view mirror tends to draw the eye
So sneak a peek now baby, don’t be shy
But you say you’re happy
So maybe it’s for the better
But you say you’re happy
To chauffeur these doubts forever
Keep me in the backseat of your mind
You’re driving under my influence
Drunk on the thrill and deaf to consequence
You know that I could make your life a mess
And yet you chose to wear your tightest dress
Traduction des paroles
Je t'entends penser à moi de temps en temps
Fantasmer sur ce qui aurait pu être
J'ai toujours été celui qui s'est enfui
La balle négligente a tendance à ricocher
Il y a de la vertu dans le chemin droit et étroit
Et bien que vous ne pouvez pas vous permettre les conséquences
Le rétroviseur a tendance à attirer l'œil
Alors jetez un coup d'oeil maintenant bébé, ne soyez pas timide
Mais vous dites que vous êtes heureux
Alors peut être que c'est pour le mieux
Mais vous dites que vous êtes heureux
Pour chauffeur ces doutes pour toujours
Gardez moi sur la banquette arrière de votre esprit
Vous conduisez sous mon influence
Ivre sur le frisson et sourd à la conséquence
Vous savez que je pourrais faire de votre vie un mess
Et pourtant vous avez choisi de porter votre robe la plus serrée